PODRIA - перевод на Русском

• можно
• может
• смогу
• могу
• мог
• могло
• сможет

Примеры использования Podria на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡¿Como podria un robot saber que estaba mintiendo?!
Как мог робот узнать, что я соврала?

Y comenzarán una guerra que podria destruirnos a todos.
И начнут войну, которая сможет уничтожить нас всех.

qué indudablemente podria ser llamada.
которую, несомненно, можно назвать.

Le dije al Sr. Van Orman hace una semana que no podria ir.
Я еще неделю назад предупредила миссис Ван' Орман, что не смогу прийти.

Yo te podria llevar.
Я могу тебя подвезти.

Podria ser mucho mejor.
Могло быть и лучше.

Bueno, ese podria ser cualquiera.
Ну, это мог быть кто угодно.

Creo que conozco a alguien que podria ayudarnos.
Думаю, я знаю кое-кого кто сможет помочь.

¿Pero porque hablar cuando podria escribir?
Но зачем говорить, если можно написать?

Se que podria.
Я сделаю все, что смогу.

Podria hablar con tus padres?
Могу я поговорить с твоими родителями?

Vamos podria ser peor.
Да брось. Могло быть еще хуже.

Especialmente dado el hecho de que alguien podria salir lastimado muy mal por ella.
Особенно понимая что кто-то мог действительно пострадать из-за того что она натворила.

O talvez la CIA podria mandar un helicoptero.
Ну это возможно ЦРУ сможет послать вертолет.

Nunca supe que podria querer tan poco.
Вот уж не думала, что можно хотеть немногое столь сильно.

Pense que podria salvar Florencia.
Я думал, что смогу спасти Флоренцию.

Podria ser una interferéncia.
Могло быть вмешательство.

Me podria comer un millon y medio de éstos.
Я могу съесть полтора миллиона таких.

Como podria nuestro asesino tener conocimiento en la vida de todos los participantes?
Откуда наш убийца мог знать всех участников чьей-то жизни?

Yo pienso que si, porque entonces él no podria verte más.
Конечно, потому что тогда он не сможет тебя больше увидеть.