PREGUNTARLE - перевод на Русском

• спросить
• узнать
• попросить
• задать
• вопрос
• спроси
• спрашивать
• спросите

Примеры использования Preguntarle на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quizás deberías preguntarle a Alex.
Может тебе попросить Алекс.

Tiene que preguntarle a Melissa.
Спросите у Мелиссы.

¿Debería preguntarle eso a la gente cuando los conozco?
Я должен начать спрашивать людей, когда я впервые вижу их?

Está bien… pero tendrás que preguntarle a mamá y papá.
Хорошо… только спроси у мамы с папой.

Y entonces él dijo:"Tengo que preguntarle a mi esposa".
Затем он сказал:« Мне нужно спросить у жены».

Quiero preguntarle algo. Entonces me marcharé.
Я хочу задать вам один вопрос, затем уйду.

es lo que quiere preguntarle a Merrick.
если вы хотели узнать об этом у Меррика.

Entonces yo también tengo algo que me gustaría preguntarle.
Я бы тоже хотел кое о чем попросить.

Deberías preguntarle al maestre Luwin,
Спросите своего мейстера Лювина.

¡No puedo preguntarle eso, es mi madre!
Не могу я это спрашивать, она моя мама!

Y preguntarle si está a gusto.
Спроси, довольна ли она.

Solo queríamos preguntarle sobre una compra de madera.
Хотим задать вопросы о заказе пиломатериалов.

Llevé a la puta a la veterinaria para preguntarle qué hacer.
И я отвел собаку к ветеринару, чтобы узнать, что делать.

Podrías bien preguntarle a un caballo arreglar un carrusel.
С таким же успехом можно попросить лошадь починить карусель.

Tendrá que preguntarle a él.
Спросите разрешение у него.

¿Quién es él para preguntarle nada a Jack Lucas?
Кто он такой, чтобы спрашивать Джэка Лукаса о чем-то?

¿Puedes preguntarle si él se refirió a su temporada en Alemania?
Спроси ее, рассказывал ли он когда-нибудь о своем прибывании в Германии?

Primero debes preguntarle a las cartas.
Итак… для начала ты должен задать картам вопрос.

Disculpe.¿Señor, puedo preguntarle sobre mi hermano?
Простите, сэр… Можно узнать про брата?

Bueno, supongo que podría preguntarle al Director.
Ну, полагаю, я всегда могу попросить коменданта.