Примеры использования Узнать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как мне узнать, каким оно будет для меня?
¿Cómo sé cuál es para mí?Как узнать, если тебя собираются бросить?
Ты должен позволить мне узнать тебя.
Да, но как узнать, что она чувствует то же самое?
Sí, pero,¿cómo sé que ella siente lo mismo?А как узнать, там они или нет?
¿Cómo sabes que están allí?И ряд не узнать, ведь его мозги забрызгают все таблички.
Ni siquiera sé qué pasillo es, porque su cerebro estaría salpicado por todos lados.Ничего не узнать, если этого вообще не было.
No sabes nada, y si no fue así como ocurrió todo.Мне ни за что не узнать, что Левон уже рассказал Джорджу.
No sé que es lo que le puede haber dicho Lavon a George.А как узнать призвание?
¿Cómo sabes que te llaman?А как мне узнать, что ты меня не разыгрываешь?
¿Cómo sé que no me engañas,?Мне всего лишь нужно узнать, где они держат Томми.
Lo único que necesito sabes es donde tienen a Tommy.Как мне узнать, что вы говорите правду?
¿Cómo sé que estás diciendo la verdad?Кофе такой вкусный, но как узнать, что он натуральный?
Este café es buenísimo,¿pero cómo sabes que es orgánico?Как мне узнать, что это тот самый кролик?
¿Cómo sé yo que ése es el mismo conejo?побыстрее узнать нас.
ya sabes, para nosotros.Как мне узнать, что ты не собираешься убить его и меня в любом случае?
¿Cómo sé que no vas a matarnos de todos modos?Вы хотите узнать, как это место пахло?
Usted quiere sé cómo este lugar olía?Я даже не удосужился узнать ее имя!
¡Ni siquiera sé su nombre!И как мне узнать тогда?
¿Cómo lo sé, entonces?Чтобы узнать, в порядке ли он.
