CONOCER - перевод на Русском

• знать
• познакомиться
• узнать
• встретиться
• ознакомиться
• ознакомления
• понимания
• знакомства
• выяснения
• познать
• осведомленности
• информированности
• быть осведомлены

Примеры использования Conocer на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tienes que conocer a este Jim Cunningham.
Ты ОБЯЗАНА встретится с этим Джимом Каннингхемом.

¿Puedo conocer a la familia?
Я могу встретится с семьей?

No bastaba" conocer la pobreza cuando se la ve".
Недостаточно" узнавать нищету с первого взгляда".

Esta Maasttat conocer esta mañana modelos tributarios de cuentas locales de construcción de los contratos.
Это Maasttat знаю, что это утро Налоговый учет местных строительных моделей контрактов.

Amy debería conocer a su compañera de celda en cualquier momento.
Эми скоро познакомится со своей сокамерницей.

Sabes, podría conocer a tu hijo y… y.
Знаешь, познакомился бы с твоим сыном… и… и.

Oscar debía conocer este sitio.
Оскар определенно знал об этом месте.

Y conocer al principal detective
И знакомство с лучшим детективом

Nos acabamos de conocer.¿Qué pasa con mi coche?
Только что познакомились. Что с моей машиной?

¿Cuántos de nosotros conocer a una persona en nuestra familia con diabetes?
Как много из нас знают человека из семьи с диабетом?

No conocer de haberla conocido..
Не" знал" в смысле встречал.

Crees conocer a las personas y te das cuenta de que es una fachada.
Ты думаешь, что знаешь людей а оказывается, что это просто маска.

¿Quien podría conocer la nave tan bien?
Кто знал бы судно достаточно хорошо?

Conocer los principios fundamentales de la Constitución de la República de Letonia; y.
Знают основные принципы Конституции Латвийской Республики;

Debería conocer a esos tipos.
Я должен встретится с этими парнями.

Me gustaría conocer su nueva esposa.
Познакомилась бы с его новой женой.

Siempre he querido conocer a la señora du Maurier.
Я всегда хотела встретится с Madam du Maurier.

Niega conocer a la víctima.
Отрицает знакомство с жертвой.

Puedes conocer a todos.
Познакомился бы со всеми.

Patrick podría conocer donde encontrar el trinchante.
Патрик знал, где можно найти вилку для мяса.