Примеры использования Que están en на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dile… dile que están en camino.
Скажи ему… скажи, что они в пути.Nadie va a saber nunca que están en ese lago.
Никто, кроме нас, не узнает, что они в этом озере.Que están en un abismo.
Которые пребывают в пучине невежества.Los autores afirman que están en peligro en todo el territorio mexicano.
Los rwandeses dicen que están en nuestro territorio por razones de seguridad.
Руандийцы утверждают, что они находятся на конголезской территории по соображениям безопасности.¿Los que están en las escayolas o los otros huesos?
Те, которые находяться в слепках или других костях?Tienes que decirle a esta gente que están en una batería, Rick.
Ты должен сказать этим людям, что они живут в батарее, Рик.Que están en"Billy Elliot",
Они в" Billy Elliot",Todos sonríen. Ellos creen que están en el paraíso.
Ya sé que están en Koker.
Я уже знаю, что он в Кокере.Pero en particular nos interesan los que están en el ADN.
Но нас особенно интересовали те, что входят в структуру ДНКа.Durante los pocos minutos que están en el campo.
В течение нескольких минут, что они находятся на поле.Y eso sólo los que están en la base de datos.
И это только те, что находятся в базе данных.Elijah dijo que están en la carretera, así que iré hasta ellos
Элайджа сказал, что они в пути, такCreen que están en ello, y cuando llega la hora de apretar el gatillo, se niegan.
Кажется, что они на борту, и когда приходит момент спустить курок, Entrarán al servidor señuelo que le hemos preparado pensando que están en la red principal.
Imaginen que están en una sala de maternidad de Mali,
Представьте, что вы в родильном отделении El CCI observa que están en marcha iniciativas para determinar el costo total de los proyectos.
ЦМТ отмечает, что в настоящее время реализуются инициативы для определения полной стоимости проектов.Imaginen que están en Las Vegas, en un casino,
Представьте, что вы в Лас Вегасе,
