Примеры использования Que no puedes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bueno, pues entonces no empieces lo que no puedes terminar.
Ну тогда Necesito algo que no puedes darme.
Мне нужно то, чего ты не можешь дать.Sabes que no puedes ganar.
И знаете, что не сможете победить.Sabes que no puedes escapar de aquí.
Mirando esas cosas que no puedes tener, dinero, respeto, Belinda.
Я вижу все, чего ты не можешь добиться- деньги, уважение, Белинда.¿Dices que no puedes identificar a ninguno de ellos?
¿Seguro que no puedes venir a la fiesta de compromiso?
Вы уверены, что не сможете придти на вечеринку по случаю помолвки?Mi sueldo del primer mes como consultor dice que no puedes.
Моя первая зарплата консультанта говорит, что не сможешь.Soportar hasta cuando creas que no puedes.
даже, если вы думаете, что не сможете.Lo sé… que te sientes mal, que no puedes protegerla.
Я знаю… ты чувствуешь себя плохо, что не смог защитить ее.Ese es el tipo de pasión que no puedes fingir.
Sabe lo que es crecer esperando lo que no puedes tener.
Он знает каково это- расти, мечтая о том, чего ты не можешь заполучить.entonces sabrás que no puedes usarlo.
тогда ты знаешь, что не сможешь открыть ее.Estás tratando de retorcer el resto en un cuento que no puedes probar.
А остальное пытаетесь извернуть в историю, которую не доказать.Un pensamiento persistente que no puedes identificar.
Давняя мысль, которую невозможно поймать.Sé que no puedes.
Я знаю, что не сможешь.Es como una sed que no puedes calmar.
Это как жажда, которую не утолить.Sabes que no puedes.
Ты знаешь, что не сможешь.Veo cosas que no puedes.
Вижу то, чего не можешь ты.así que sé que no puedes ser obligado.
так 
