Примеры использования Quieres perder на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poker más tarde, si quieres perder algo de dinero.
Можно сыграть в покер, если хочешь потерять немного денег.Mueve no quieres perder tu nuevo juguete?
Не хочешь лишаться своей новой игрушки?¡Tú no quieres perder las copas de cristal!
Вы не хотите пропустить кристальные бокалы!No quieres perder tu avión.
Вы же не хотите опоздать на самолет.No quieres perder el voto de los paletos pegamujeres mataardillas.
Не хотите потерять жену избивающего, на грызунов охотящегося работягу- избирателя.¿Cuánto más quieres perder?
Сколько еще ты хочешь проигрывать?Quieres perder tu otro brazo,?
И вторую руку потерять хочешь?Y nunca quieres perder a nadie.
Вы никогда не хотите потерять кого-то.¿Quieres perder tu trabajo?
Хочешь, что бы я доложил? Потеряешь работу?Está bien, no quieres perder tu oportunidad.
Ты не хочешь упускать возможность.¿Quieres perder su tiempo echando por tierra todo por lo que he trabajado?
Вы хотите тратить свое время, чтобы разрушить все, созданное мной?¿Quieres perder otro operativo?
Ты хочешь потерять еще одного оперативника?¿Qué dedo quieres perder?-¿Pulgar?
Какого пальца ты хочешь лишиться?. Большого пальца?¡¿Quieres perder tu virginidad con Lois?!¡De?
Ты хочешь потерять девственность с Лоис?Dije,"¿por qué quieres perder tus dientes?
Estoy seguro de que no quieres perder el tiempo con tonterías, Annie Walker.
Уверен, ты не хочешь тратить время на обмен любезностями, Энни Уолкер.¿Quieres perder mi respeto también?
Ты хочешь потерять мое уважение тоже?Sólo si quieres perder una mano.
Только если ты хочешь потерять свою руку.Bueno, no quieres perder ni un instante.
Ты же не хочешь упустить ни одного момента.No quieres perder una oreja.
Ты не хочешь потерять ухо.
