REGRESÉ A CASA - перевод на Русском

• я вернулся домой
• поехала домой
• я вернулась домой

Примеры использования Regresé a casa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

y, luego, regresé a casa.
Поэтому, я решила вернутся домой.

Al graduarme, regresé a casa, y mi primera gira actoral fue como extra en una telenovela.
После окончания учебы я вернулась домой. Моим первым актерским выступлением стала телевизионная роль в массовой сцене в мыльной опере.

Y un día regresé a casa de jugar baloncesto con Garrett
Однажды я возвращался после игры в баскетбол с Гарреттом,

me echaste viví en la calle, y regresé a casa.
я жил на улице, а затем вернулся домой.

Cuando regresé a casa, me recordaban constantemente que era una mujer africana por lo cual hay ciertas cosas que no podía hacer,
Когда я вернулся домой, Я постоянно напоминал, что это было африканская женщина и там были некоторые вещи, которые я не мог сделать,

Cuando regresé a casa, algunos amigos me preguntaron
Когда я вернулся домой, один из моих друзей спросил меня:<<

Regresé a casa para vivir en Dublín después de la odisea que fueron mis 20 años,
Когда мне было далеко за 20, я вернулась домой в Дублин, завершив свою одиссею,

yo solo dejé el auto allá, y regresé a casa con mi hijo tan rápido como pude.¡Dios!
я просто… я оставила там ее машину и как можно быстрее вернулась домой к своему ребенку!

Regresé a casa del ensayo aquí
Я шла домой отсюда, с репетиции,

Regresé a casa y encontré a mentores
Я вернулся домой и встретил наставников

así que regresé a casa de mi madre en Rustenburg
меня и говорила, что я должен вернуться к отцу, которого я не видел десять лет"/" Я просил отца дать денег на форму, на проезд, книги, плату за обучение, а мой отец ругался и спрашивал, почему я прошу денег, если я не работаю,"> поэтому я вернулся домой к матери в Рустенбург

Mi padre regresó a casa, en New Jersey.
Мой отец вернулся домой в Нью-Джерси.

Mi padre regresó a casa hace unos 10 minutos.
Мой отец вернулся домой десять минут назад.

Bertie no regresó a casa anoche.
Берти не вернулась домой прошлой ночью.

Entonces Will regresó a casa y conseguimos esto.
Уилл вернулся домой и мы вот что получили.

Jang Mijeong regresó a casa después de 765 días en detención.
Чан Ми Чон вернулась домой проведя 765 дней в заключении.

Cuando el hombre regresó a casa, el tanuki le sirvió su sopa.
Когда старик вернулся домой, тануки подал ему суп.

Danielle regresó a casa.
Даниэль вернулась домой.

Ted no regresó a casa la noche que Theresa desapareció,?
Тед не вернулся домой ночью, Тереза?

Y a pesar de todo, nunca regresó a casa de nuevo.
И она до сих пор не вернулась домой.