REGRESARÉ - перевод на Русском

я вернусь
volveré
regresaré
regreso
estaré de vuelta
llegue
я возвращаюсь
vuelvo
voy a regresar
me voy
estoy regresando
estoy de regreso
обратно
de vuelta
volver
nuevo
regreso
regresar
viceversa
recuperar
a casa
домой
casa
a su hogar
apartamento

Примеры использования Regresaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿No sabes que siempre regresaré?¿No sabes eso?
Не веришь, что я всегда возвращаюсь.
De la fuerza aérea de EE.UU. Y ahí regresaré.
ВВС США. И я туда возвращаюсь.
Bueno. Regresaré. Oye.
Regresaré con mi ex esposo.
Я вернулась к бывшему мужу.
No regresaré.
Я не вернуcь.
Regresaré el coche por la mañana.
Я верну машину утром.
Regresaré antes del concierto.
Я вернусь обратно до концерта.
No regresaré a prisión por los de su tipo.¿Qué tipo?
Я не собираюсь возвращаться в тюрьму из-за таких как он?
Yo regresaré por Nick.
Я возвращаюсь за Ником.
¿Regresaré más tarde, de acuerdo?
Я зайду попозже, ладно?
Y luego… regresaré.
А затем я вернусь обратно.
Regresaré abajo.
Спущусь вниз.
¿Regresaré a tiempo?
Мы вернемся вовремя?
No regresaré con mi cliente con las manos vacías.
Я не собираюсь возвращаться к моему клиенту ни с чем.
Regresaré a verte más tarde.
Я зайду попозже, навещу тебя.
Regresaré el auto a la ciudad.
Верну машину в город.
Regresaré a mi libro. Vete a tu tienda.
Я пойду читать, а ты иди в палатку.
Regresaré más tarde, señor Parsons.
Я приду попозже, мистер Парсонс.
Abandonaré el coche y regresaré a casa en autobús.
Я брошу машину и сяду на автобус до дома.
Regresaré pronto a Estados Unidos.
Я скоро возвращаюсь в Соединенные Штаты.
Результатов: 516, Время: 0.0756

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский