Примеры использования Saber cuando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hazme saber cuando realmente tengas algo.
Дай мне знать когда ты действительно что-нибудь получишь.Te haré saber cuando pueda entrar a la fábrica.
Я дам вам знать когда я смогу попасть на завод.Una mujer puede saber cuando un hombre ya está dedicado a otra.
Женщина всегда знает, когда мужчина посвящает себя другой.Saber cuando irse.
Знай, когда уйти из игры.¿Podría Croatoan saber cuando tengo una visión?
Кроатон узнает, когда у меня начинаются видения?Uno debe saber cuando ir.
Человек должен знать когда пора уходить.Necesito saber cuando va a pasar.
И мне нужно узнать когда она произойдет.Así que házmelo saber cuando veas algo que te guste,¿vale?
Просто дай мне знать когда увидишь что-то, что тебе понравится, хорошо?Te haré saber cuando tenga los resultados.
Я дам тебе знать когда получу результаты.¿Querías saber cuando hicieran contacto con los padres?
Вы хотели знать когда они выйдут на связь с родителями?No vas a saber cuando, no vas a saber dónde.
Ы не узнаешь когда, не No, os lo haremos saber cuando estéis en el aire.
Нет, мы дадим вам знать когда вы будете уже в воздухе.Tengo derecho a saber cuando voy a morir.
Я имею право знать когда умру.Quiero saber cuando.
Я хочу знать когда.Bueno, déjame saber Cuando se desvanece.
Хорошо, ну, дай мне знать когда выветрятся.debes saber cuando dejar pasar algo.
нужно знать когда отстановиться.Pero creo que nos harán saber cuando aterricen.
Но я думаю они дадут нам знать когда приземлятся.Sólo dejame saber cuando.
Только дай мне знать когда.Aprendimos tantas cosas que solíamos saber cuando los Viejos Dioses caminaban.
Мы узнаем те вещи, которые знали, когда бродили Старые Боги.Pero le agregan el olor para saber cuando hay pérdidas.
Но они добавляют запах чтобы люди знали когда есть утечка.
