SABOREAR - перевод на Русском

• насладиться
• попробовать
• вкусить
• вкус
• почувствовать
• ощутить
• наслаждаться

Примеры использования Saborear на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y ni siquiera pude saborear el lenguado.
И я даже не попробовала дуврскую камбалу.

Traemos a nuestra boca y saborear su dulzura.
Мы отправляем его в род и ощущаем сладкий вкус.

Ahora somos 2 de nosotros para saborear este increible lugar'.
Теперь двое из нас наслаждались этим замечательным местом.

Una boca tan bonita como la de Hannah, puede saborear la diferencia.
Такой красивый ротик, как у Ханны, точно почувствует разницу.

No puedo saborear las cerezas.
Я не чувствую вкуса вишен.

Saborear cada momento.
Смакуй каждый миг.

Quiero saborear tu sangre.
Я хочу испить твоей кровь.

Pero conocía la oportunidad de saborear un Chateau de Tour de 1775.
Но, знаете, у вас был шанс попробовать Шато де Тур 1775 года.

Lo suficiente para saborear mi almuerzo dos veces.
Достаточно что бы успеть почувствовать вкус своего обеда еще раз.

Tenemos que saborear estas victorias.
Мы должна отпразновать эти победы.

¿Ahora no puedes saborear la mantequilla y la jalea?
А теперь, ты не чувствуешь вкуса масла и желе?

Esas que no puedo saborear.
Вкус которого я не ощущаю.

Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias.
И вы могли почувствовать вкус трав, вкус специй.

No puedo saborear nada a menos que tenga ese picante ahí.
Не могу пробовать ничего, если только.

Déjeme saborear un poco más esta deuda.
Дайте мне попользоваться еще немного… этим преимуществом.

Quiero saborear esto.
Я хочу посмаковать этот момент.

Podias saborear el oceano.
Ты могла почувствовать вкус океана.

No puedo ni saborear la cerveza con el olor a moho que hay aquí.
Да я даже вкуса пива не чувствую из-за запаха плесени.

Y quiero saborear la victoria, aunque sea una vez más.
Я хочу ощутить запах победы еще раз.

Si pido un filete es porque quiero saborear la carne!
Раз я заказал стейк, я хочу ощутить вкус мяса!