SE LO DIREMOS - перевод на Русском

• мы скажем
• мы расскажем
• скажем

Примеры использования Se lo diremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se lo diremos a Jax.
Мы передадим это Джексу.

Se lo diremos.
Мы ему расскажем.

No se lo diremos aún.
Пoка не станем гoвopить ему.

Se lo diremos juntos.
Расскажем им вместе.

¿Cómo se lo diremos?
Как мы ему скажем?

Se lo diremos al vocero, y él se lo comunicará a los piratas.
Мы говорим переговорщику, и только он говорит пиратам.

Pronto se lo diremos.
Мы скоро расскажем им все.

Se lo diremos en mi baile de cumpleaños en frente de toda la sociedad de Baltimore.
Мы скажем ему на маскараде, перед всем Балтимором.

Se lo diremos.
Надо ему рассказать.

Déjame mirar la analítica y se lo diremos juntas.
Дай мне взглянуть на его анализ крови, а потом мы вместе им скажем.

No has visto esto, y no se lo diremos a Cam.
Вы не видели этого, и м- мы не скажем это Кэму.

Está en la sala de reuniones con Diane pero se lo diremos.
Он в комнате для совещаний с Дианой, но я передам.

Cuando lo sepamos se lo diremos.
Дайте мне знать, когда узнаете.

Deberíamos discutir cómo se lo diremos a los niños.
Потом обсудим, как сказать детям.

Coma un poco y se lo diremos.
Вы ешьте, а мы вам расскажем.

Está bien, se lo diremos.
Все в порядке. Мы скажем ему.

Bien,¡no se lo diremos!
Хорошо, тогда не говорите ему!

Entonces no se lo diremos.
Ну, давайте не будем ему говорить.

No se como se lo diremos.
Я понятия не имею как ему сказать об этом.

Bajaremos al salón y se lo diremos.
Пойдем к отцу и все ему расскажем.