SEAMOS - перевод на Русском

• будем
• станем
• являемся
• остаться
• так
• быть
• были
• будь
• стать
• являются
• останемся
• стали

Примеры использования Seamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Seremos un equipo cuando seamos hombres mejores.
А командой мы станем, когда станем хорошими людьми.

Seamos amigos.
Останемся друзьями".

Seamos realistas, V. Hiciste esto por ti.
Будь реалисткой, Ви. Ты делаешь это ради себя.

He tenido el deseo de que seamos algo más que jefe y empleado.
У меня появилось страстное желание стать для тебя больше, чем просто служащим.

Pata, soy Bart. Quiero que los Simpson seamos ricos y famosos.
Лапа, хочу, чтобы Симпсоны были богатыми и знаменитыми.

Me contarás tu vida cuando seamos colegas!
Расскажешь, когда станем друзьями!

No seamos mezquinos, Tara.
Не будь мелочной, Тара.

Quiero que seamos amigos.
Давай останемся друзьями.

Así que,¿quieres que seamos amigos gordos?
Хочешь стать толстыми друзьями?

Quiero que otra vez seamos una familia.
Я хочу, чтобы мы снова стали семьей.

¿Cómo que usted nunca nos dice que seamos profesionales, sargento?
Сержант, почему вы никогда не говорите, чтобы мы были профессиональны?

Que nosotros nos encargaremos de unos a otros aun cuando seamos viejos y malolientes.
Мы будем заботиться друг о друге даже, когда станем старыми и вонючими.

Seamos sensatos.
Будь благоразумна.

Seamos niños para siempre.
Останемся детьми навсегда.

Quiero que seamos amigos otra vez.
Я хочу снова стать друзьями.

No quiere que Rose y yo seamos felices.
Она не хочет, чтобы мы с Роуз были счастливы.

Puede que seamos vecinos pronto.
Возможно, мы скоро станем соседями.

Seamos de buen corazón.
Будь добрый сердцем.

Quiero que siempre seamos una familia.
Давайте навсегда останемся семьей.

Están esperando que seamos los líderes.
Они смотрят на нас, чтобы стать лидерами.