Примеры использования Sensores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los sensores de largo alcance revelan que no hay señales de vida aquí.
Rayos sensores.
Así que sensores¿eh?
Сенсор, что ли?Los sensores no indican otra nave en el área, Capitán.
Сенсор не засек поблизости другие корабли, капитан.Seguiremos con los sensores escáneres, doctor.
Мы должны продолжить сенсорные сканирования, доктор.Los sensores de satélites confirman que es una nave de Ferrous Corp.
Судя по датчикам спутника, это корабль Рудной корпорации.¡Los sensores de movimiento!
Сенсор… точно!Mis sensores están detectando signos de vida.
Мой сенсор улавливает признаки жизни.Dos personas no autorizadas se detectan… en los sensores aproximándose a este sector.
Два неопознанных объекта обнаружены на датчиках, приближающихся к вашему сектору.Según los sensores internos, no entró nadie más en el hangar.
Судя по внутренним сенсорам, в грузовой отсек больше никто не входил.Opera en cada una de las 15 ventanas y los sensores de la puerta.
De acuerdo con los sensores, no hay núcleo warp, ni máquinas de impulso.
Согласно сенсорам, нет ни варп- ядра, ни импульсных двигателей.Cuatro sensores generando datos.
Четыре сенсора сгенерировали данные.Sí, así es. No confío en los sensores, quiero echar un vistazo yo misma.
Я не доверяю сенсорам, я хочу сама посмотреть.¿Sensores de movimiento?
Sensores de mercurio están unidos al mecanismo disparador.
Ртутный датчик связан со спусковым механизмом.Lo sé, he estado observándolos con los sensores.
Знаю; я наблюдал за вами на сенсоре.Sensores químicos moleculares.
Молекулярно- химический сенсор.Que alcance a los sensores.
Поднимите его ближе к сенсорам.Aquí pueden ver mis piernas: 24 sensores, 6 microprocesadores.
Можете посмотреть на мои ноги: 24 сенсора, шесть микропроцессоров и механизмы.
