SI PULSA - перевод на Русском

• если вы щелкните
• если вы нажмете
• нажатие
• если вы щелкнете

Примеры использования Si pulsa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Si pulsa el botón Exportar a archivo, los datos seleccionados se copiarán en un archivo con las preferencias que ha introducido más arriba.
При нажатии на кнопку Экспорт в файл выделенные данные будут скопированы в отдельный файл.

¿Desea borrar permanentemente: %1 Si pulsa« Borrar», no podrá deshacer este borrado.
Окончательно удалить:% 1 Если вы нажмете кнопку" Да", то вы не сможете отменить удаление.

Si pulsa el & MMB; en la ventana raíz(ie;,
Если нажать средней кнопкой мыши на корневом окне(

Si pulsa cualquier tecla que genere un carácter en la pantalla
Если нажимаетcя любая клавиша, вызывающая появление символа на экране,

Si pulsa p. ej. en una celda sobre la fórmula =SUMA(A1:C5;D15:D24),
Например, если щелкнуть формулу= SUM( A1: C5; D15:

Si pulsa en un nombre de la lista,
Если щелкнуть на имени в списке,

Si pulsa en el pequeño icono del protocolo a la derecha del elemento de menú,
Если вы щелкните на небольшой пиктограмме протокола, справа от пункта меню имени человека,

Si pulsa el botón de Reemplazo,
Если вы нажмете копку Заменить,

Si pulsa con el botón derecho sobre cualquier espacio vacío de una vista aparecerá un menú,
Если вы щелкнете правой кнопкой мыши по любой свободной части основного окна,

Si pulsa con el botón derecho sobre un enlace(que puede ser una imagen) y elige Guardar enlace
Если вы щелкнете правой кнопкой мыши по ссылке( рисунок также может быть ссылкой)

Si pulsa con el botón derecho del ratón sobre la barra de herramientas,
Если вы щелкнете по панели инструментов правой кнопкой мыши,

Si pulsa y arrastra con el ratón dentro del tiempo especificado en Tiempo de inicio de arrastre,
Если вы щелкнули мышью перетащили объект за время, указанное в Время начала перетаскивания

Si pulsa el ratón(p. ej.,
Если вы нажмете кнопку мыши( например,

Si pulsa el botón Ayuda en la vista de propiedades,
При нажатии на кнопку Справка в свойствах объекта& kpovmodeler;

Introduzca el texto(en inglés si es posible) que quiera enviar al sistema de informe de fallos. Si pulsa«Enviar», se enviará un mensaje al encargado de este programa.
Введите текст( желательно по- английски), который описывает ошибку. Если вы нажмете кнопку« Отправить», сообщение будет отправлено к ответственному за разработку этой программы.

Si pulsa el botón Insertar,
При нажатии кнопки Вставить шаблон,

Si pulsa el botón Crear,
При нажатии кнопки Вставить шаблон,

Si pulsa el botón Reemplazar, los bytes que ha introducido arriba se buscarán en el array de bytes
При нажатии кнопки Заменить введенные выше байты будут искаться в массиве байтов

Si pulsa el botón Calcular, se actualizará la lista de todas las cadenas
После нажатия на кнопку Обновить список будет состоять из строк,

Si pulsa el botón Reemplazar, los bytes que haya introducido arriba se buscarán en el array de bytes
При нажатии кнопки Заменить введенные выше байты будут искаться в массиве байтов