Примеры использования Pulsar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Escribir aquí una orden y pulsar entrar.
Es el mejor momento para comprender qué botones pulsar.
Tienes que abrir el panel redondo de atrás y pulsar el botón pequeño.
Поднимите круглую панель сзади и нажмите на маленькую кнопку.Puedes pulsar.
Вы можете нажимать.Otra posibilidad es pulsar.
В противном случае нажмите.¡Tan pronto como pueda pulsar las teclas de teléfono con mis dedos gordos!
Как только мои толстые пальцы смогут нажимать кнопки на телефоне!Para ir al área de trabajo y, a continuación, pulsar.
Для перехода в рабочую область и затем нажмите.Pero aún debo pulsar el botón.
Но я все еще должен нажимать кнопку.Comportamiento al pulsar con el botón izquierdo en el borde
Поведение при щелчке левой кнопкой на заголовкеAcabas de pulsar el botón, Tom.
Usted sólo tiene que pulsar un botón y que salte hasta la superficie.
Вы просто нажимаете кнопку, и ящик всплывает на поверхность.No sé qué botón acabo de pulsar, pero ha sido increíble.
Я не знаю, на какую кнопку я только что нажал, но это было потрясающе.La Destiny salió de FTL dentro del alcance de un pulsar.
Судьба вышла из гиперпространства неподалеку от пульсара.Es fácil abrirla desde fuera. Sólo apuntar y pulsar.
¡Déjame pulsar ese botón!
А теперь дай я нажму эту кнопку!Necesitas pulsar el botón reset,
Тебе нужно было нажать на кнопочку и подождать,Pulsar el mismo botón como siempre,[lista PROG].
Я нажмите ту же кнопку как всегда,[ список PROG].No puedo pulsar el rewind.
Si lo desea, puede pulsar otra opción para el tipo de campo seleccionado.
¿Puedo pulsar el botón?
Можно нажать на кнопку?
