Примеры использования Soltaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soltaron al hijo del embajador.
¿Por qué le soltaron?
también que los federales le soltaron.
как и федералы, которые отпустили его.Asumo que tuviste la inteligencia de destruirla tan pronto te soltaron.
Тешу себя надеждой, что тебе хватило ума уничтожить его, как только тебя выпустили.Pero después de obtener fianza de Jasón y de los demás, los soltaron.
Но сии, получив удостоверение от Иасона и прочих, отпустили их.El día en que soltaron a Komarov.
День, когда выпустили Комарова.No se fugo Natali, lo soltaron.
Он не бежал, Натали. Его выпустили. Что?Porque me soltaron.
Потому что меня выпустили.Dejaron que se le pasara y le soltaron.
Дали ему просохнуть и выпустили.Soltaron uno en las calles de Manhattan.
Solo, que cuando los soltaron en el campo, no había pato.
Utilizaron la llave interior en mí, soltaron mi identificación.
Entonces, me soltaron.
Así que me soltaron antes.
Bueno, soltaron un par de rumores.
Ну, они запустили пару слухов.Te soltaron hace, a ver, tres meses atrás?
Bueno, el rehén que soltaron se llama Herman Gluck, tiene 73 años.
Они отпустили заложника, зовут Герман Глюк, 73 года.No te soltaron por curarte.
Они отпустили тебя не потому, что тебе лучше.Ustedes soltaron a El Chupakneebray sobre nosotros?
Вы напустили страшного Эль Чупанибрея на нас?Soltaron a aquella terrorista hoy.
Сегодня они освободили эту террористку.
