SON BUENA GENTE - перевод на Русском

• они хорошие люди

Примеры использования Son buena gente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Napolitanos, pero son buena gente.
Неаполитанцы, но хорошие люди.

Ustedes son buena gente.
Вы- хорошие ребята.

Nuestro hijos son buena gente.
Наши дети хорошие люди.

su mamá Jenny son buena gente.
его мама Дженни хорошие люди.

Sus padres son buena gente.
Его родители- хорошие люди.

Mali no te preocupes, son buena gente.
Мали, все нормально. Это хорошие люди.

Mire, estos coleccionistas son buena gente.
Послушайте, эти коллекционеры- хорошие люди.

Son buena gente que está ingresando a nuestro país
Они хорошие люди, которые въезжают в наши страны,

De verdad. Sabemos que son buena gente, pero lo que dicen está equivocado.
Мы в курсе, что они хорошие люди, но то, что они говорят- неправильно.

Mira… son buena gente, puedo ver eso,
Послушайте, вы хорошие люди. Я вижу это,

y, no son buena gente.
посмотрел в интернете про некоторых из них. Они не слишком приятные люди.

el Doctor descubre que son buena gente, aunque con un propósito desconocido.
Доктор находит их хорошими людьми с непонятными целями.

Porque los imbéciles con los que sales son hermanos de los imbéciles con los que crecí yo, y ellos no son buena gente.
Придурок, с которым ты зависаешь, и братья этого придурка, с которыми я росла, не такие уж хорошие люди.

La agencia de acompañantes que usamos, no son buena gente.¿De acuerdo?
Эскорт агенство, с которым мы работаем, они не очень хорошие люди. Ясно?

Es buena gente.
Хорошие люди.

Bien, somos buena gente, pero no nos deprimimos tanto.
Хорошо, мы хорошие люди, но мы не впадаем в такую депрессию.

Somos buena gente, jugamos limpio
Мы хорошие люди, мы играем по правилам

La gente desastrosa es buena gente.
Люди, у которых все запутано,- хорошие люди.

Es buena gente,¿y tú?
Да. Люди замечательные?

Éramos buena gente, Señor Shaw.
Мы были хорошими людьми, мистер Шоу.