STOP - перевод на Русском

• стоп
• stop
• остановить
• остановки
• знак стоп
• прекращение

Примеры использования Stop на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Stop, o disparo.
Стой, или я выстрелю.

Stop!-Policía!
Успокойся, я из полиции!

Sí, tengo un incendio en el Quick Stop.
Да, у меня пожар в Квик Стопе.

Coge a la izquierda en este stop.
Поверни налево за этим знаком.

El otro día me pasé una señal de stop.
На днях я пролетела на красный.

Evacuar inmediatamente del edificio a los civiles. Stop.
Немедленно очистить помещение от гражданских лиц. Точка.

¿Es verdad que fornicó con Mary Todd?" Stop.
Правда, что вы резвились с Мэри Тодд? Точка.

Metro Stop.
Мэрия Марияхилфер.

Hacer stop Rachel.
Заставь Рейчел остановиться.

Por favor, stop.
Пожалуйста, остановись.

Cancelen, stop.
Отменить. Точка.

Esta noche tengo que trabajar en el Dixie Stop, y Wanda está muy ocupada cuidando a nuestros bebés.
Мне сегодня нужно работать в Дикси Стоп, а Ванда очень занята, заботясь о наших малышах.

Tres de sus obras en un acto, tituladas en conjunto Stop You're Killing Me, fueron estrenadas por la Compañía de Teatro de Boston en 1969.
Три его одноактные пьесы под одним названием Stop You' re Killing Me были представлены Theater Company of Boston в 1969 году.

No quería jugar Go Stop, y tu me obligaste a jugar.
Я не хотела играть в Го Стоп*, вы меня заставили.(* популярная корейская карточная игра).

Can corporations stop worrying and learn to love the environment?”,
Can corporations stop worrying and learn to love the environment?",

Se colabora también con la Fundación Stop Violence against Women mediante actividades de intercambio de información,
Кроме того, налажено взаимодействие с фондом<< Остановить насилие в отношении женщин>> через обмен информацией,

Stop Suicide informó de que el suicidio de jóvenes era además un problema especial.
Кроме того," Стоп самоубийствам!" сообщает, что проблема самоубийств среди молодых людей представляет собой особую проблему.

Stop disasters(publicación trimestral);
Издание« Stop Disasters»( ежеквартально);

Aquí tienes tu estúpido Stop la próxima vez que intentes molestarme.
Вот тебе твой дурацкий знак" Стоп". В следующий раз подумай, прежде чем беспокоить меня.

Es solo que tenía la impresión de que podría comprar medicamentos en la Farmacia Dixie Stop.
Просто у меня сложилось впечатление, что я могу купить лекарства в аптеке" Дикси Стоп".