SUTURA - перевод на Русском

• шов
• нить
• зашивайте
• стежок
• швы
• шва
• швом
• шовный материал

Примеры использования Sutura на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Haz hecho alguna vez una sutura continua de doble capa para una anastomosis?
Ты пробовала двухслойный, непрерывный шов для анастомоза?

¿Dónde has encontrado sutura de plata?
Где вы взяли серебряные швы?

¿Nudo fijo o ligadura de sutura?
Скрепление внахлест или лигатурный шов?

La Sutura Interrumpida Vertical.
Прерванный вертикальный матрасный шов.

Mira como la sutura contínua distribuye la presión uniformemente.
Смотри, как непрерывный шов распределяет давление ровно.

Necesita una sutura extra.
Просто… Нужен дополнительный шов.

Porque el Dr. Avery era alérgico a la sutura crómica.
У др. Эйвери аллергия на хромированный шов.

Sutura por una mordedura de oso polar.
Зашитый укус полярного медведя.

No necesita su ayuda, sólo aguja y sutura.
Ему не нужна никакая помощь от вас. Он нуждается в игле и нити.

Este corte necesita sutura.
Этот порез необходимо зашить.

Muy reciente, aún con sutura.
Свежий. Еще с нитью.

Tiene un bisturí y una aguja de sutura,¿no?
У нас есть скальпель и игла для швов, разве нет?

El fragmento está alojado… cerca de la sutura frontoparietal.
Фрагмент готов, близко к лобно- теменному шву.

Sutúralo y deja que acabe su carrera.
Зашей его и дай ему закончить его гонку.

Vamos a cortar la sutura lo más cerca del nudo que podamos sin.
Мы должны пересечь шев как можно ближе к узлу, без.

Entonces sutura la arteria que he rasgado.
Затем перевяжем артерию, которую я задел.

Mantenga sutura, el Dr. Rodas.
Продолжайте накладывать швы, доктор Роудс.

China operación médica sutura trenzado fábrica de máquinas.
Китай медицинских операции шовные плетение машиностроительный завод.

Necesitas sutura.
Нужно наложить шов.

Sutura 3-0, por favor.
Шелк 3-, пожалуйста.