TÚ SERÁS MI - перевод на Русском

вы станете моей
serás mi

Примеры использования Tú serás mi на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tú serás mi alero.
А ты- моим главным нападающим.
Tú serás mi reina.
Ы будешь моей королевой.
Tú serás mi religión.
Ты- моя религия.
Y tú serás mi reina.
Аты будешь моей королевой.
¿Tú serás mi Stalin, Dwight?".
Ты мой Сталин, Двайт?".
Tú serás mi padrastro.
Ты станешь моим отчимом.
Estoy segura de que tú serás mi amigo constante, mi fiel compañero en la vida,
Уверена в том, что ты будешь моим другом, моим верным спутником жизни,
Tú serás mi hermano, y los hermanos de los señores importantes no hacen nada.
Ты будешь моим братом. Знаешь, брат это очень важная личность, он не обязан нечего делать.
Tú serás mi voz cuando yo necesite hablarle.
Ы будешь моим голосом, когда€ захочу говорить с ним,
Tú serás mi padre, y tú mi madre,
Вы будете моим папой, а вы- моей мамой.
Pero te veré mañana a la tarde para la cena de bienvenida y tú serás mi acompañante.
Но я увижу тебя завтра вечером на приветственном ужине, и ты будешь меня сопровождать.
Estoy sin palabras… bueno, eso significa que seré tu tío… y tú serás mi sobrinito.
Нет слов… Теперь я стану твоим дядей, а ты- моим маленьким племянником.
mi pequeña Gabi… Tú serás mi pequeña arma de destrucción masiva.
малышка Габи, станешь моим маленьким оружием массового уничтожения.
Pero sí, solo por una noche seré tu novia y tú serás mi marido.
Но, да, на один вечер я стану твоей девушкой, а ты- моим мужем.
hoy a las 4:00, donde tú serás mi adjunto.
Он сегодня в 4, и ты будешь мне там помогать.
Tú eres mi amigo, Julien.
Ты будешь моим другом, Жульен.
Tú eres mi agente.
Ты будешь моим агентом.
Tú eres mi prioridad ahora mismo,¿vale?
Сейчас вы мой приоритет, хорошо?
Pero hoy… Tú eres mi peón muy alto.
Но сегодня… вы моя очень высокая пешка.
Tú eres mi felicidad.
Ты мое счастье.
Результатов: 45, Время: 0.0524

Tú serás mi на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский