TAL VEZ NO - перевод на Русском

• может нет
• возможно не
• могут не
• наверное не
• видимо не
• по-видимому не
• наверно не
• может не
• могли не

Примеры использования Tal vez no на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Digo, dejé a Amanda sola así que tal vez no deberíamos.
Я оставил Аманду одну, и может, не надо.

Ud. tal vez no me recuerde. Pero… soy Lindsay.
Вы меня, наверное, не помните, я Линдси.

Tal vez lo haga, tal vez no.
Может выпью, может нет.

Quiero ir a, sólo que tal vez no este año.
Я хочу поехать, просто, может, не в этом году.

Tal vez mató a Charlotte, tal vez no.
Может, она убила Шарлотту, а может нет.

Bueno, tal vez lo sea tal vez no.
Может да, а может нет.

Tal vez te escapes, tal vez no.
Может, ты уйдешь, а может нет.

Tal vez sí, tal vez no.
Может и позвоню, а может нет.

Bueno, tal vez no este momento.
Ну, сейчас может нет.

Bueno, tal vez no.
Окей, может нет.

Espera, tal vez no.
Погоди, может нет.

Tal vez sí, y tal vez no.
Может да, а может нет.

Tal vez no encontremos a Amanda con vida
Мы возможно не найдем Аманду живой,

Tal vez no tan grande un acuerdo, pero… de todos modos, mi.
Возможно не таким большим, но… во всяком случае, мои.

O tal vez no.
Или, может, нет.

Tal vez no eso, porque es lo mío, pero.
Может, нет, потому что это мое, но.

Está bien, tal vez no para mí, pero.
Хорошо, возможно не для меня, но.

Tal vez no hay buenos chicos.
Может- нет никаких хороших парней.

Tal vez no dijo nada de mi hija en ese entonces.
Он не мог тогда сказать такого о ребенке.

Tal vez no, pero algunos servidores del imperio Draconiano los usaron.
Возможно не вы, а другие слуги даконианскиой империи наняли их.