TE VERÉ LUEGO - перевод на Русском

• увидимся позже
• увидимся после

Примеры использования Te veré luego на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te veré luego.
Увидимся на пристани попозже.

Te veré luego.
Я подойду к тебе потом.

Te veré luego.¿Puedes deshacerte de esto?
Увидимся. Фу! Можешь его убрать?

Te veré luego, tío Charlie.
Увидимся, дядя Чарли.

Pero,¿Te veré luego?
Но, эм, я тебя еще увижу?

Pero te veré luego.
Но я увижусь.

Te veré luego, almorzaremos.
Увидимся за обедом.

Pero probablemente te veré luego.
Наверное, скоро увидимся.

De acuerdo, te veré luego.
Хорошо. Увидимся тогда.

De acuerdo, Finn, te veré luego en el laboratorio.
Ладно, Финн, увидимся потом в лаборатории.

Bueno, te veré luego.
Ну, тогда увидимся.

Y yo te veré luego.
И со мной увидимся.

Sí, si, te veré luego.
Да. Да, увидимся.

Átalo y te veré luego.
Перевяжи этим, а я позже посмотрю.

Así que te veré luego.
Ну чтo… Увидимся.

muchas gracias por examinar esto, te veré luego.
спасибо тебе огромное за анализы. Увидимся.

Te veré luego.
Давай, увидимся.

así que te veré luego, hombre.
так что увидимся позже, чувак.

Bueno, puedes empezar con limpiar este comedor… trapear la cocina y te veré luego.
Итак, можешь начать служить- убирешься сначала в этой комнате потом уберешься в кухне. Увидимся позже.

a Kendall a una casa segura,- y te veré luego.
Кендалл в безопасное место, а я встречусь с вами позже.