Примеры использования Terminar lo que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tuve que terminar lo que empezó.
Я должна была закончить то, что начала.dejaré a Crispin terminar lo que empezó.
я дам Криспину закончить то, что он начал.Bueno, puedes terminar lo que queda.
De ti. De terminar lo que empezamos.
Tengo que salir de aquí y terminar lo que Amanda empezó antes de que sea demasiado tarde.
Мне нужно выбраться отсюда и закончить то, что начала Аманда. прежде чем не стало слишком поздно.Trate de terminar lo que Su marido no podía con un palo de golf.
Она пытается закончить то, что у ее мужа не получилось сделать с помощью клюшки для гольфа.una desesperada y compulsiva necesidad por terminar lo que empiezas.
непреодолимая потребность в строгом соответствии завершить то, что начал.Y si me dejas terminar lo que he empezado,
И если ты просто дашь мне закончить то, что я начал, думаю,Tienes que llevarme de vuelta a esa noche y dejarme terminar lo que empecé.
Ты должен вернуть меня в ту ночь и дать мне завершить то, что я начал.Déjame terminar lo que empecé y después regresaré por ti y por Kira,¿Si?¿Vas a desaparecer otra vez?
Позволь мне закончить то, что я начала, и тогда я смогу вернуться за вами с Кирой. Ты собираешься снова исчезнуть?¿O quieres que me quede aquí para que puedas terminar lo que decías antes?
Или ты хочешь hacer algo generoso… quizás podría terminar lo que necesito.
тогда бы, возможно, я смогла бы закончить то, что мне нужно.no tienes las pelotas para terminar lo que has comenzado.
видимо, не хватило, чтобы закончить то, что сам начал.solo quiero terminar lo que empecé aquí.
я просто должен закончить то, что начал здесь.Quien mató a Rebecca Pearse podría haber querido terminar lo que empezó hace tres meses.
Кто бы ни убил Ребекку Пирс, он мог всего лишь закончить то, что начали три месяца назад.не латиноамериканской и не арийской крови, чтобы закончить то, что Гитлер делал с нашим народом.así podremos terminar lo que comenzamos.
так Y no puede controlar el cuerpo lo bastante como para terminar lo que estaba haciendo.
Но не может контролировать тело достаточно долго, чтобы закончить то, что начала.Para mantenerme distraído, me arremangué, para terminar lo que él no podía acabar, la restauración de la antigua casa.
Чтобы отвлечься, я закатывал рукава и отправлялся завершать то, что отцу было больше не под силу- реставрацию нашего старого дома.podemos terminar lo que dejamos,?
и мы сможем закончим то что начали?
