Примеры использования Чтобы закончить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы пришли, чтобы закончить начатое?
¿Viniste a terminar lo que empezaste?Чтобы закончить свое обучение.
Estás aquí para terminar tu entrenamiento de Avatar.Шон, деньги… лишь средство чтобы закончить.
Shawn, el dinero… es Прости, но мы соврали, чтобы закончить смену раньше.
Lamento tener que decirte que mentimos para librarnos de nuestro turno.Но мне нужна ваша помощь, чтобы закончить остальное.
Pero necesito tu ayuda para terminar esto.Можете дать мне еще минутку чтобы закончить.
Si pudiera esperar un minuto a que acabe aquí.Ты нужен мне в лаборатории, чтобы закончить варку.
Te necesito Я оставила их на 45 минут после школы, чтобы закончить работу.
Les dejé 45 minutos después del colegio hasta que terminara de trabajar.Я схожу в магазин за отбеливателем, чтобы закончить с уборкой.
Iré al 7-Eleven a buscar lejía, para terminar aquí.Мне нужен этот год только затем, чтобы закончить начатое.
Sólo quiero un año más para terminar lo que inicié.Сделай хоть что, чтобы закончить это.
Вы знаете, через какой ад я прошла, чтобы закончить старшую школу?
¿Sabes por el infierno que he pasado para graduarme en el instituto?Ты ждал меня чтобы закончить.
Estabas esperando a que acabara.О том, чтобы закончить начатое.
Доходы от которого пойдут на то, чтобы закончить строительство собора.
У вас есть 30 секунд, чтобы закончить звонок.
Quedan 30 segundos para esta llamada.Я задержался, чтобы закончить инвентаризацию.
Me quedé hasta tarde para hacer inventario.Но МакАртуру не хватило времени, чтобы закончить работу.
Pero MacArthur no tuvo tiempo suficiente para rematar su tarea.Эдриен достаточно умна, чтобы закончить старшую школу и пойти в колледж
Если бы у тебя были силы, чтобы закончить мою жизнь, ты бы сделал это в будущем.
