Примеры использования Tortuga на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puedes conocer a mi tortuga.
Познакомишься с моей черепашкой.No puedo creer que le esté hablando a una tortuga.
La Isla Tortuga está aquí.
Черепаший остров здесь.alimentar a la tortuga.
¿Por qué no estás bailando con tu cita… y su tortuga?
Ты чего не танцуешь со своей спутницей? И ее черепашкой.No hay más tortuga.
Max está de espaldas y no está debajo de un chico tortuga.
Макс лежит на спине и она не под мальчкиом- черепахой.No es la Isla Tortuga… pero es tierra.
Это не черепаший остров, но все же это остров.tu pito está como una tortuga asustada.
твой писюн наиграется в перепуганную черепашку.No,¡estoy aquí con la Tortuga Ninja!
Нет, я здесь вместе с черепашкой ниндзя!Estar durmiendo con un ave migratoria o una tortuga laúd.
Успехом могу спать с перелетной птицей или кожистой черепахой.La tortuga se mueve.
Движения Черепашки.¿Entonces entrarás a un caparazón de tortuga con él y te ahogarás ahí?
Значит, ты сядешь с ним в черепаший панцирь и утонешь там?Sigo convencido… de que mató a mi tortuga.
Я все еще считаю, что это она убила мою черепашку.La Tortuga Negro.
Черной черепахой.¿Y si pudiéramos ser la tortuga?
А нельзя- ли стать сразу, пусть маленькой, но черепашкой.Disponemos de varios comandos que nos permitirán desplazar a la tortuga a lo largo y ancho de la pantalla.
Существует несколько команд для перемещения Черепашки по экрану.Pero hace un par de horas, estábamos comprando una tortuga.
Но пару часов назад мы собирались завести черепашку.Saquen a pasear a una tortuga.
Гуляйте с черепахой.Hice una sopa de tortuga falsa.
Я сделала пародию на черепаший суп.
