Примеры использования Transferidos de на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A Incluye bienes transferidos de operaciones de mantenimiento de la paz al establecerse la BINUB y la UNIOSIL.
Al negarse a firmar el compromiso, algunos de estos presos fueron transferidos del campamento de detención Ansar 3 ubicado en el desierto de Negev, a otras cárceles.
La Dependencia consta actualmente de dos puestos de investigador de categoría P-3 transferidos del antiguo Equipo de Estrategia.
Cuatro camiones cisterna y tres horquillas elevadoras pesadas serán transferidos de la ONUSOM y se recibirá una donación de 50 camiones de transporte pesados como contribución voluntaria.
Se informó a la Comisión de que los cinco puestos transferidos de la Sede se necesitaban para seguir realizando tareas de ingeniería de la División de Apoyo Logístico.
300.200 dólares, transferidos de la sección 24, Derechos humanos.
En el marco de esta iniciativa, 163.423 electores fueron transferidos de un distrito electoral a otro.
una mayor dependencia de activos de ingeniería transferidos de otras misiones.
que han sido transferidos de obligaciones por liquidar de períodos anteriores a cuentas por pagar.
Dichos documentos proporcionan un modelo para la asignación de fondos transferidos del servicio de la deuda al desarrollo,
Además, en los gastos también se incluyen los gastos de flete de los grupos electrógenos transferidos de la UNTAES, que por error se registraron en esta partida.
que había considerables lagunas en el registro de bienes no fungibles transferidos de la ONUMOZ a otras misiones.
debido a la incorporación de artículos transferidos de otras Misiones;
los 100 puestos adicionales y los 10 puestos de auditores residentes transferidos de los presupuestos de las misiones.
Una suma de 69.548 dólares correspondía a ingresos secundarios transferidos del Fondo para Programas Suplementarios al Fondo del Programa Anual.
En el presente informe no se ha incluido crédito alguno para sustituir 200 aparatos de aire acondicionado de ventana transferidos de la MINURSO.
todos los niños en conflicto con la ley fueron transferidos de la capital a" centros de actividades de rehabilitación".
También había lagunas en la registración de bienes no fungibles transferidos de la ONUMOZ a otras misiones.
Las economías por un total de 1.143.600 dólares son resultado de la utilización de vehículos transferidos de otras misiones o de Brindisi