Примеры использования Tres grandes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Había tres grandes imperios que dominaban el mundo cultural y militarmente..
Существовало всего три великих империй… чья культурная и военная мощь правила миром.Las tres grandes.
Большая тройка.También tiene tres grandes problemas.
Здесь тоже имеются три большие проблемы.En conjunto, la Comisión Consultiva ha observado tres grandes cuestiones que son motivo de preocupación.
В целом Консультативный комитет идентифицировал три главные проблемы, вызывающие озабоченность.Por lo tanto el cabello, el cuerpo y el coche Los tres grandes.
Значит, волосы, тело и машина. Большая тройка.Este siglo no ha vivido dos sino tres grandes guerras.
В уходящий век произошло не две, а три великих войны.El helicóptero transportaba cinco pasajeros y tres grandes barriles de petróleo.
На борту вертолета находились пять пассажиров и три большие бочки с нефтью.Tres grandes citas románticas.
Три главных романтических свидания.Los" Tres Grandes.
Того« большая тройка.Un hombre que encarne los tres grandes aspectos del amor.
Такого, который воплощает три великих аспекта любви.debo resolver tres grandes desafíos.
мне нужно решить три главные проблемы.El grado de instrucción de los jóvenes se puede dividir en tres grandes categorías.
Положение молодежи в области образования может быть разделено на три широких категории.Ahora, dónde encontrarías tres grandes nombres históricos seguidos como esos?
А где можно найти три важных исторических имени в таком порядке?Y hay tres grandes razones para empezar hoy.
И есть три весомые причины записаться на курсы прямо сегодня.No me levanto de la cama por tres grandes.
За три штуки я даже с постели не встаю.Lo unico comprensible en la declaración de un testigo era un dibujo de tres grandes círculos.
Единственная понятная вещь в свидетельских показаниях были каракули из 3 больших кругов.En este período, Etiopía lanzó tres grandes ofensivas contra Eritrea.
В течение этого периода Эфиопия провела три широкомасштабных наступления на Эритрею.el suministro de energía son tres grandes retos a los que se enfrenta la humanidad.
изменение климата и энергоснабжение- это три основные проблемы, с которыми сталкивается человечество.Puede ver aquí tres grandes placas de madera con oraciones
Здесь можно увидеть три больших деревянных панно с текстами молитвCuando comenzó la unión de Europa, había tres países pequeños y tres grandes, pero casi todos los nuevos miembros son países pequeños.
На заре европейской интеграции в состав союза входило 
