TU MANO - перевод на Русском

• твоя рука
• ладони
• твою руку
• твоей руки
• твоей руке
• ладонь
• десницы твоей

Примеры использования Tu mano на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ahora quédate justo donde estás y dame tu mano.
Теперь оставайся там, где стоишь и дай мне твою руку.

Pero debes de haber visto cuan persistentemente ha pedido tu mano en matrimonio.
Ќо если бы ты видела как упорно он просил твоей руки.

Así que el asesino infectado por el virus escribió eso en tu mano.
Значит инфицированный вирусом убийца сделал надпись на твоей руке.

Apenas puedo tocar tu mano.
я едва могу касаться твоей руки.

¿Qué le impide a ese hombre pedir tu mano como es debido?
Что останавливает этого мужчину попросить твоей руки должным образом?

Ve a demostrarle a esa mujer adónde pertenece tu mano.
Покажи этой женщине ареалы обитания твоей руки.

Antes de irme, quiero pedir a tu padre, tu mano en matrimonio.
Перед отъездом я попрошу у твоего отца твоей руки.

Los documentos en tu mano autorizan las transacciones de las que estás hablando.
Документы в твоих руках- подтверждение переводов, о которых ты говоришь.

La primera vez tu mano.
Сначала рука твоя♪.

Y tu mano es solo golpes y moretones.
А твои руки- это просто ссадины и ушибы.

Tu mano está sudada como una frente.
Твои руки потные прямо как лоб.

Acepto ser vencida por tu mano, Dan Humphrey.
Принимаю поражение от твоих рук, Дэн Хамфри".

Tu mano está tan fría.
Твои руки такие холодные.

Tu mano es como el sol.
Твои руки, как солнце.

¿Por qué hay tanta sangre en tu mano?
И почему твои руки в крови?

Con tu mano.
С твоей рукой.

Y si tu mano te escandalizare, córtala.
И если соблазняет тебя рука твоя, отсеки ее.

Tu mano está temblando.
Твои руки трясутся.

¿Puedo usar tu mano?
Можно воспользоваться твоей рукой?

¿Tu mano está tocando algo duro?
Твои руки прикасаются к чему-то твердому?