РУКУ - перевод на Испанском

• mano
• brazo
• manos
• brazos

Примеры использования Руку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она порезала руку, так что я побежал за аптечкой.
Se cortó en el brazo, supongo, así que me fui corriendo a buscar el botiquín.

Лан Фан потеряла руку ради него!
Lan Fan perdió su brazo para capturarle!

Тогда он схватил мою руку и заставил порезать Криса.
Entonces me tomó las manos y me hizo cortar a Chris.

Полечите руку и бедро.
Tenga cuidado con el brazo y el muslo.

Положи руку на стол.
Pon tu brazo sobre la mesa.

Ты сунул руку мне в штаны в Лувре.
Tú pones tus manos en mis pantalones en el Louvre.

Ты мне руку сломаешь, чувак.
Me estás rompiendo la muñeca, hombre.

Я могу пожать руку, мое прекрасное дитя.
Un apretón de manos bastará, mi hermosa hija.

Но потом я сунул руку в пасть Кирби и почувствовал, что ее отгрызли, и заорал.
Pero cuando metí mi brazo en la boca de Kirby Grité.

Он всегда хватает мою руку когда говорит со мной.
Siempre me toma del brazo cuando me habla.

Просто позволь людям пожать себе руку, скажи" Здравствуйте" и все.
Solo deja que la gente te de la mano, di hola, y listo.

Он помог мне перевязать руку, затем мы занимались любовью.
El me ayudó a vendar mi mano, luego hicimos el amor.

Дай мне руку… пожалуйста?
Dame tu brazo.¿Por favor?

Конечно же я просовываю руку в другое" отверстие".
Estoy por supuesto insertando mi brazo en el otro conducto.

Дайте руку, Рой.
Dame tu brazo, Roy.

Не за руку, глупенькая, обнимите меня за талию.
No a mi brazo, tonta, sinó a mi cintura, agárrate a mi cintura.

Бармен. Его руку прибили стилетом к бильярдному столу.
El cantinero con la daga clavada en la mano en la mesa de billar.

Джессику схватили за руку и очень крепко держали.
Agarraron por las muñecas, y muy fuerte, a Jessica.

Поднимая руку, и это просто.
Levantó su brazo y.

Просто поднимите руку, и оне вас увидят.
Sólo levanten sus manos, y ellos los verán.