UN AYUDANTE - перевод на Русском

• помощник
• ассистент
• помощница
• заместителем
• помощника
• помощником
• ассистента
• помощников

Примеры использования Un ayudante на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Estás sola, sin un ayudante?
Вы без ассистента?

Gus tiene gripe. Voy a necesitar un ayudante para la autopsia.
Гас заболел, мне потребуется помощник при вскрытии.

Parece un porcentaje aceptable para un ayudante de chantajista.
Это кажется разумным процентом для помощника шантажиста.

Por cierto, busco un ayudante.
Вообще-то, я ищу ассистента.

¿Estás aquí sola, sin un ayudante?
Вы здесь без помощника?

Este tipo no tiene un ayudante.
У него даже нету ассистента.

Sandy Morris estaba casada con un ayudante del alguacil.
Сэнди Моррис посчастливилось выйти замуж за помощника шерифа.

Recibieron la oferta de un ayudante emperifollado.
Получили предложение от какого-то смазливого помощника.

Era un ayudante de profesor en Tulsa.
Он был ассистентом учителя в Талсе.

Sí, apuesto a que vas a ser un ayudante realmente muy mono.
Да, спорю ты будешь настоящей помощницей- обезьянкой.

Nos vendrá bien un ayudante.
Нам понадобятся помощники.

Eres un ayudante oficial de Papá Noel ahora.
Ты- oфициальный пoмoщник Санты.

Un ayudante de Richard le dijo a uno mío que salieron temprano esta mañana.
Один из работников Ричарда сказал моему работнику, что они выехали утром.

Un ayudante, un consejero?
Консультант, советник?

Le disparó a un ayudante, no hay solución diplomática.
Он застрелил помощника шерифа: Нет никакого мирного решения.

Soy un ayudante.
Я помощник шерифа.

Hans Schroeder era un ayudante de panadero y lo fue durante 11 años.
Ганс Шредер был подмастерьем пекаря последние одиннадцать лет.

Pero necesitaba un ayudante.
Но в помощнике нуждался.

Dudo que necesite un ayudante de mayordomo.
Едва ли ему понадобится младший дворецкий.

El jefe necesita un ayudante.
Шефу нужна помощь.