Примеры использования Un mito на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Creía que eso era un mito.
Un mito dice que eso causa Licantropía, Lo que suena a falso.
В одном мифе она вызывает ликантропию похоже на бред.¿Ni siquiera un mito?
Даже в мифах не слыхали?¿Un mito?¿En serio?
Creía que el Directorio S era un mito.
Я думал, Управление" С" это миф.Municiones de racimo:¿Una amenaza humanitaria real o un mito?
Кассетное оружие- реальная или мифическая гуманитарная угроза?Creí que eran un mito.
Я думал, что их не существует.Los misterios estaban basados en un mito protagonizado por Deméter.
Мистерии были основаны на мифах о Деметре.Pensaba que eso era un mito.
Y resulta que la ventaja del movimiento pionero es todo un mito.
Lo hice porque la'seguridad'es un mito.
Es exactamente como un mito griego.
И все это похоже на греческий миф.No existe la Camorra, es un mito, una historia.
Нет никакой Каморры, это вроде мифа, вымысла.Es un mito y ya lo había oído antes.
Я и раньше слышал об этом мифе.Algunos dirán que es solo un mito, leyenda o un cuento de hadas,
Кто-то скажет, что это просто миф, легенда или сказка,Es un mito que ha contribuido a avivar guerras
Этот миф способствовал разжиганию войнHay un mito en el que puedes curar a un hombre lobo simplemente llamándolo por su nombre de pila.
Sabes qué es un mito que las mujeres se rigen por su ciclo menstrual,- sin duda inventado por un hombre.
Вы знаете, этот миф, что женщинами управляет их месячный цикл, без сомнения, был изобретен человеком.No, no quiero decir que pienso eso pero, no es solo un mito.
y se creará un mito que habrá que… desmentir.
появится легенда, которую надо… развеять.
