UNA MANCHA - перевод на Русском

• пятно
• пятнышко
• язва
• следы
• пятном
• пятна
• пятне
• пятнышка
• сгусток

Примеры использования Una mancha на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Había una marca en una viga del garaje y una mancha debajo.
Мы нашли следы на балке в гараже и пятна под ней на полу.

Ha dejado una mancha muy fea en la alfombra.
Он оставил неприятные пятна на ковре.

Quizás una mancha o dos.
Подумаешь, парочка пятен.

Además, he encontrado una mancha hemorrágica en el cigomático.
Также я нашел крошечный геморрагический след на скуле.

Es un perro marrón con una mancha blanca al final de la cola.
Она коричневая с белым пятнышком на кончике хвоста.

No dejaré ni una mancha.
Не оставляй пятен.

Una mancha en el pulmón.
Затемнение в легких с детства.

¿Tiene una mancha en su campera?
Это у вас пятно на куртке?

Tienes una mancha en la camisa.
У тебя пятно на рубашке.

Una mancha, como un Pitufo.
Клякса. Как смурф.

Una mancha de sangre en su dedo.
Палец испачкан в крови.

¿Es eso una mancha en tu uniforme, Robbie?
Это что за пятно у тебя на форме, Робби?

Miren, tengo una mancha de grasa en mi mano,
Смотрите, у меня пятно от смазки на руке,

Tienes una mancha de café en la camisa.
У тебя пятно от кофе на рубашке.

Tengo una mancha rara en el pecho.
Есть странный прыщ на груди.

Tiene una mancha en su chaqueta, Sr. Kingman.
У вас пятна на блузе, мистер Кингман.

Eso parece una mancha.
Похоже на кляксу.

Ella se refiere a una mancha de sangre que se llevo de mi trabajo.
Она говорит о следах брызг крови. Она забрала один образец с работы.

El médico encontró una mancha en mi pulmón.
Врач нашел у меня пятно на легком.

La pobreza sigue siendo una mancha en los intentos de la humanidad en pro del mejoramiento socioeconómico.
Нищета по-прежнему омрачает попытки человечества обеспечить социально-экономический подъем.