Примеры использования Пятно на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы не могли бы взглянуть на это пятно у нее на лбу?
Синее- не просто пятно.
Они сказали, что он пятно- устойчивый, но я им не верю.
Срочная новость: прокурор призывает Пятно к ответу.
Но на его спине появилось большое белое пятно и Кенигсмарк не допустил меня.
У тебя черное пятно.
Tienes el punto negro.И теперь кто-то звонит ей, и выдает себя за Пятно.
Он использовал белое пятно для определения периода обращения планеты вокруг своей оси.
Utilizó las manchas blancas para determinar el periodo de rotación del planeta.Если ты здесь, Пятно… Выходи.
Si estás ahí fuera, estela, ven.Историческая и моральная ответственность за Аушвиц оставила на нас неизгладимое пятно.
La responsabilidad histórica y moral de Auschwitz ha dejado una marca indeleble en nosotros.О- о. Черное пятно.
Ooh, punto negro.То есть ты хочешь сказать, что это пятно спасло Лоис от неминуемой смерти?
¿Estás diciendo que este borrón salvó a Lois de morir atropellada?Смотри, пятно крови на стене.
Mira las manchas de sangre en la pared.Это ты в тени прячешься, трус паршивый, а не Пятно!
¡Usted es quién se esconde en las sombras no la estela, cobarde!Мой герой сказал не верить никому, кто скажет, что он Пятно.
Mi héroe me dijo que no confiase en nadie que afirmase ser el borrón.Сможешь вывести пятно?
¿Puedes quitar las manchas?Ты знаете его, как" Пятно".
Lo conoces como la estela.Теперь мне приходится переворачивать подушки. Я вынуждена прятать пятно.
Ahora tengo que dar vuelta los almohadones y ocultar las manchas.Ты должен убедить кандорианцев, что ты и есть Пятно.
Deberá convencer a los kandorianos de que usted es la estela.А почему мистер Флай не посыпит солью свое пятно?
¿Por qué el Sr. Mosca no pone sal en sus manchas?
