UNO O DOS - перевод на Русском

• или два
• пару
• парочка
• или двое
• или 2
• один или оба
• или двух
• или две
• или двумя
• пара
• или двоих
• пары

Примеры использования Uno o dos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Debe haber uno o dos demonios en South Beach?
Почему бы демону или двум не оказаться в Саус Бич?

Creo que me he quitado uno o dos complejos inútiles.
Ƒумаю,€ избавилс€ от парочки бесполезных и ограничивающих комплексов".

Conozco uno o dos.
Я знаю парочку.

Uno no llega a tener dos mil años sin aprender uno o dos trucos.
Нельзя прожить тысячу лет и не научиться парочке фокусов.

Hubo uno o dos intentos más después de ese.
Кроме этой, было еще две или три попытки.

El Sr. Pembroke no podrá viajar en uno o dos días.
M- p Пeмбpoк нe бyдeт гoтoв к пoeздкe eще дeнь или двa.

Es una pulsera de oro, con uno o dos diamantes engarzados.
Это золото, плетеное золото, с парой бриллиантов.

Esto durará uno o dos años.
Это, так или иначе, всего на один- два года.

Uno o dos períodos de sesiones por año.
Одна или две сессии в год.

Hay un despacho y normalmente uno o dos del turno de noche.
Там диспетчер и обычно один или двое офицеров для ночной смены.

Hay uno o dos por aquí.
Там есть одна или две.

Puedes lavar uno o dos más para tu pobre madre.
Ты можешь помыть еще одну или двух тарелки для своей бедной матери.

Puede que tengamos uno o dos trabajos a la vista.
У нас может быть одно или два рабочих места в ближайшем будущем.

Uno o dos deberían quedarse aquí.
Оставьте одного или двоих.

Apuesto a que hay uno o dos niños que te caen bien.
Уверен, что есть… один или пара ребят, которые тебе нравятся.

Uno o dos laboratorios se encarguen de las sustancias químicas de referencia.
Одна или две лаборатории несут ответственность за справочные химические вещества.

¿No cree que uno o dos de ellos están viendo esto?
Не думаете, что один или двое из них смотрят его?

Uno o dos brazos no serán suficientes.
Одна или обе руки не решат проблемы.

Puede que haya conocido a uno o dos clientes allí.
Может, я встречался там с клиентом или с двумя.

Algunas delegaciones sugirieron que el Foro abordara uno o dos temas por período de sesiones.
Некоторые делегации предлагали, чтобы Форум рассматривал одну или две темы в сессию.