USTED HIZO - перевод на Русском

вы сделали
hiciste
haces
вы делали
hizo
haces
estaba haciendo
hicísteis
это вы
es usted
usted lo
вы поступили
hizo
ты заставил
hiciste
obligaste
forzaste
вы задали

Примеры использования Usted hizo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Usted hizo una cosa buena, y yo soy todo el mundo tellin'.
Ты поступил хорошо и я всем про это расскажу.
Usted hizo su propia hija a su vez Strigoi?
Ты превратил свою собственную дочь в стригоя?
Usted hizo un trabajo para mí en un reparto del casino.
Вы работали меня в сделке с казино.
Usted hizo más que eso.
Ты сделал намного больше, чем пролил.
Digamos que usted hizo la oferta, de los que no puede negarse.
Скажем, я Вам сделал предложение, от которого Вы не можете отказаться.
Usted hizo que Dios me llamara.
Ты сделал Бога моим призванием.
Usted hizo todo esto por lo que podría ocultar?
Ты сделала это все, чтобы спрятаться?
Y usted hizo que lo mataran.
И вы его убили.
Usted hizo esto para mí.
Ты сделал это не для меня.
Usted hizo esto para usted..
Ты сделал это для себя.
Usted hizo esto a mí.
Ты сделала это со мной.
Y sorprenderá usted hizo esto sin dañar los restos.
И поражен, что ты сделал это не повредив останки.
Los registros indican que usted hizo varias llamadas fuera de la base.
Записи показывают, чтовы несколько раз звонили с базы.
Usted hizo una traqueotomía de emergencia?
Ты сделал экстренную трахеотомию?
Usted hizo un gran sacrificio por nosotros, Doctor.
Ты пошел ради нас на большую жертву, Доктор.
Usted hizo lo que tenía que hacer..
Ты сделал то, что нужно было.
Pero usted hizo su grito,¿no es así?
Но это вы заставляли ее кричать, так?
Usted hizo esto en el día de mi boda?
Ты сделал это в день моей свадьбы?
Usted hizo esto a mí.
Ты сделал это со мной.
Bueno, usted hizo una llamada telefónica a Danny Clegg la noche que Dempsey murió.
Ну, вы звонили Денни Клегу в ночь, когда Демпси умер.
Результатов: 141, Время: 0.0974

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский