VALIJA - перевод на Русском

чемодан
maleta
maletín
valija
baúl
equipaje
estuche
portafolio
почта
correo
valija
dirección
correspondencia
e-mail
oficina postal
почты
correo
valija
dirección
correspondencia
e-mail
oficina postal
обычной
normal
ordinario
habitual
consuetudinarias
común
convencional
usual
regular
corriente
tradicional
вализах
valija
курьерские
mensajería
valija
mensajero
отправлений
valija
de la administración
футляре
funda
estuche
valija
почту
correo
valija
dirección
correspondencia
e-mail
oficina postal
почтой
correo
valija
dirección
correspondencia
e-mail
oficina postal
чемодане
maleta
maletín
valija
baúl
equipaje
estuche
portafolio
чемоданом
maleta
maletín
valija
baúl
equipaje
estuche
portafolio
чемодана
maleta
maletín
valija
baúl
equipaje
estuche
portafolio
вализы

Примеры использования Valija на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El contenido de su valija.
Содержимое ее чемодана.
¿Qué hay en la valija?
Что в чемодане?
¿Quizás estaba parando en un hotel, y dejó su valija ahí?
Она могла заселиться в гостиницу и оставить свой чемодан там?
Valija diplomática, franqueo y otros gastos de alquiler.
Дипломатическая почта, расходы на почтовые услуги и аренду.
Sí. Se detuvo en un Ranger Rover y entró con una valija.
Да, он подъехал на Рендж- ровере и зашел в дом с чемоданом.
Mirá el contenido de su valija.
Посмотри содержимое ее чемодана.
Rastreará el frasco de éter en la valija de Charlotte.
Отслежу склянку с эфиром в чемодане Шарлотты.
Su valija, si, el asesino se llevó su valija.
Да, ее чемодан. Убийца забрал ее чемодан.
Teléfono, satélite, valija diplomática.
Телефонная и спутниковая связь и дипломатическая почта.
Un dia, Bucho entra con una valija llena de dinero.
Однажды, Буччо зашел с чемоданом полным денег.
¿Cuánto había en la valija?
Сколько было в чемодане?
¿La encontraste porque te diste cuenta que la valija era rosa?
Ты все это проделал из-за догадки, что чемодан был розовым?
Registro, correo y valija.
Регистрация/ почта/ диплома- тическая почта.
Porque Croatoan no se llevó la valija.
Потому что Кроатон не забирал чемодан.
Soy Jessi, y esta es mi valija.
Меня зовут Джесси, а это мой чемодан.
Ropa interior para exactamente una semana es todo lo que he puesto en mi valija.
Трусы на неделю- все, что я положила в свой чемодан.
Obviamente todo esto no va a entrar en mi pequeña valija.
Очевидно, что все это не влезет в мой малюсенький чемодан.
La valija ya no pesa.
Чемoданы уже не тяжелые.
Número de sacos de correspondencia recibidos y expedidos por valija diplomática.
Количество полученных и отправленных дипломатических вализ.
La cuestión es que el código hace referencia a una valija diplomática.
Дело в том, этот код относится к дипломатической почте.
Результатов: 303, Время: 0.2819

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский