VAMOS A VER QUE - перевод на Русском

посмотрим что
давайте посмотрим что
давай посмотрим что

Примеры использования Vamos a ver que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vamos a ver que hay en ella.
Давай посмотрим что на ней.
Vamos a ver que tipo crap… Usted tiene en su tronco, Sandy Patterson.
Пocмoтpим, чтo зa дepьмo ты нocишь в cyмкe, Cэнди.
Por favor, vamos a ver que nos traes.
Ну давай посмотри, что там у тебя.
Vamos a ver que puede hacer este bebé.
Давай посмотрим, на что способна эта малышка.
Vamos a ver que le retiene.
Посмотрим, в чем задержка.
Vamos a ver que tienes.
Посмотрим, на что он способен.
Danny y yo vamos a ver que podemos averiguar de la ficha de Aiden.
Дэнни и я пойдем посмотрим, что мы сможем узнать из карты пациента Эйдена.
Pero primero, vamos a ver que daño has hecho.
Но сначала мы посмотрим, что вы там сломали.
Vamos a ver que hay tras la puerta número tres.
Давай взглянем, что за дверью номер 3.
Vamos a ver que le ocurrió.
Давайте узнаем, что он там делал.
Muy bien, Lionel, vamos a ver que gana esa pensión.
Хорошо, Лайонел, давай убедимся, что ты заработаешь пенсию.
Vamos a ver que podemos hacer con sus ojos brillantes,¿eh?
Сейчас посмотрим, что мы сделаем с его глазками?
Oye, vamos a ver que pasa en cerve-garitalandia.
Эй, пойдем проверим, что творится в пив- гаритавилле.
Ya sabes, vamos a ver que he seguido adelante.
Понимаешь, чтобы он увидел, что я продолжаю жить.
Vamos a ver que podemos hacer, Carolyn Jones.
Мы посмотрим, что можно сделать, Кэролин Джонс.
la consola de juego tréalos a CTOC, vamos a ver que encontramos.
игровую приставку- подключим все к центру управления, и посмотрим, что сможем найти.
¡perfecto!¡Vamos a ver que piensan tu papá
Отлично, давай посмотрим, что скажут твои родители,
Pero si viene hacia nosotros, vamos a ver que son ligeramente más azules de lo que hubiesen sido.
Но если оно сжимается по направлению к нам, то мы увидим излучение более голубым по сравнению с тем, каким оно было бы в противном случае.
Vamos a ver que cargos podemos presentar.
Посмотрим, что можно им предъявить,
Y luego vamos a ver que aún estas distancias en estas escalas son super pequeñas
А еще позже мы поймем, что даже эти расстояния, и эти шкалы являются сверхмалыми. Когда мы задумаемся о Солнечной системе,
Результатов: 53, Время: 0.419

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский