VOY A IR CONTIGO - перевод на Русском

• я поеду с тобой
• я пойду с тобой
• я еду с тобой
• я иду с тобой
• я лечу с тобой

Примеры использования Voy a ir contigo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Entonces voy a ir contigo.
Тогда я поеду с тобой.

Cabe, voy a ir contigo.
Кейб, я пойду с тобой.

Es por eso que… no voy a ir contigo este fin de semana.
Именно поэтому… я не поеду с тобой на этих выходных.

Voy a ir contigo.
Я пойду с тобой.

Papá, no voy a ir contigo.
Папа, я не поеду с тобой.

Voy a ir contigo y ayudarte a plantar el aparato.
Я пойду с тобой и помогу установить жучок.

Si, Monk, voy a ir contigo.
Да, Монк, я пойду с тобой.

Vas a ir a avisarle y voy a ir contigo.
Ты предупредишь его, и я пойду с тобой.

Hola… He estado pensándolo y voy a ir contigo.
Эй, ну так… я подумал и я пойду с тобой.

Está bien, voy a ir contigo.
Ладно, я собираюсь поехать с тобой.

Te voy a decir una cosa, voy a ir contigo.
А знаешь что, давай я поеду с тобой.

Voy a ir contigo.
Пойдем вместе.

Chul-Kyu… voy a ir contigo.
Чхоль Ке… Я иду к тебе.

¡Voy a ir contigo!
Я пойду с вами!

Yo voy a ir contigo.
Я иду с тобой.

Voy a ir contigo, no te disculpes.
Я тебя провожу. Не извиняйся.

No voy a ir contigo, Martin!
Я не пойду с тобой! С тобой, Мартин!

Mentiroso, no voy a ir contigo al cementerio!
Рун! Ќе пойду с тобой на кладбище!

Voy a ir contigo.
Я иду с вами.

No me voy a ir contigo.
Я не пойду с тобой.