Примеры использования Voy a ir a la cárcel на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alguien tendrá que llenar esto o voy a ir a la cárcel.
Кто-то должен наполнить это, а не то я отправлюсь в тюрьму.Si me atrapan, voy a ir a la cárcel.
No voy a ir a la cárcel.
Не собираюсь я в тюрьму.Voy a ir a la cárcel.
Я сяду в тюрьмуу.¿Voy a ir a la cárcel?
Меня отправят в тюрьму?Mira, no voy a ir a la cárcel 20 años,¿vale?
Слушайте, я не собираюсь садиться на двадцать лет?¿Se supone que voy a ir a la cárcel por ti?
Я что, должна отправляться в тюрьму из-за тебя?¿Voy a ir a la cárcel?
Меня посадят в тюрьму?Y voy a ir a la cárcel.
Я уже отправлюсь в тюрьму.Nunca voy a ir a la cárcel.
Я никогда не попаду в тюрьму.¿No voy a recuperar el dinero y voy a ir a la cárcel?
Я не смогу получить деньги назад и пойду в тюрьму?¿Así que todavía voy a ir a la cárcel?
Мне все еще светит тюрьма?Mira, yo no soy… No voy a ir a la cárcel.
Слушай, я не попаду в тюрьму.de lo que supuestamente hice voy a ir a la cárcel.
о том, что Creo que los bebés son bonitos y todo eso pero no voy a ir a la cárcel por este cabrón.
Дети, они милые и все дела но я не собираюсь в тюрьму из-за этого засранца.se enteran de que estoy conduciendo con el carnet suspendido, voy a ir a la cárcel.
вождение в нетрезвом виде. и если они узнают, что ¡Quizá sea muy tarde para mí, pero no voy a ir a la cárcel!
Y puedes acusarme todo lo que quieras, pero no voy a ir a la cárcel.
И вы можите обвинять ahora parece que voy a ir a la cárcel… por matar a los enemigos de mi país aquí.
похоже, я сяду в тюрьму за убийство врагов на родной земле.Ahora va a ir a la cárcel.
Вы отправляетесь в тюрьму.
