ÜBERGEBEN SIE - перевод на Русском

• передайте
• отдайте
• сдайте

Примеры использования Übergeben sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir übergeben Sie nicht an Decima, Harold.
Мы не сдадим тебя Дэсиме.

Die nehmen unsere kreative Arbeit und übergeben sie an die Top-Leute.
Ты знаешь как это работает. Они возьмут наши идеи и отдадут их большим парням.

Und wir werden diese Betrüger schnell aufstöbern und übergeben sie beim lokalen Amtsrichter.
И мы разгромим этих шарлатанов довольно быстро и оставим их с местным судьей.

Wieso übergeben Sie nicht an May?
Почему бы не назначить Мэй?

Sobald der Vertrag unterzeichnet ist, beim Staatsbankett, übergeben Sie das Paket.
Когда договор будет подписан во время торжественного обеда, вы доставите посылку.

Übergeben sie mir jetzt Agent Reynolds
Отдайте мне агента Рейнольдса сейчас же,

Hingegen übergeben Sie der TimeSerial-Funktion die einzelnen Parameter(Stunde, Minute, Sekunde)
Однако в функции TimeSerial можно передавать отдельные параметры( Часы,

Wenn Sie mich wirklich beschützen möchten, warum übergeben Sie mich nicht einfach den Cops?
Если вы действительно хотите защитить меня, почему просто не отдадите полиции?

Übergeben Sie einen 1 Minutenzeitraum durch IV Stoß Einspritzung
Дайте над 1 периодом минуты ИВ впрыской

Colonel Casey, bitte übergeben Sie Mr. Bartowski zum Abschluss seine Papiere,…
Полковник Кейси, выдайте пожалуйста мистеру Бартовски его отступные,

Wenn übergeben Sie die Mitte Fadenkreuz nicht schießen,
Если вы пройдете в центр перекрестия не стрелять,

Um das zu beweisen, übergeben sie euch die Kontrolle im Büro in Los Angeles.
И чтобы доказать это, они отдают вам контрольный пакет акций в нашем Лос- Анжелеском отделении.

finden sie und übergeben sie den Flammen!
отыщем их, и предадим пламени!

Während Sie're nicht exakt übergeben Sie das ganze Bündel von Bargeld in einem einzigen Bonusdie Preise sind immer noch sehr Spielern zur Verfügung stehen,
Хотя они и rsquo; повторно не будучи точно передавал всю пачку денег в одной Бонуснаграды по-прежнему очень доступно для игроков, при условии, что они продолжают возвращаться на сайт и использовать все принципы

Ich übergebe Sie an Doug Trujilo.
Я передам вас Дагу Тружило.

Er übergibt sie, sobald er die Fotos sieht.
Он их передаст, когда увидит фотографии.

Tja… wir übergeben Ihnen den ersten Scheck heute Abend auf der Pressekonferenz.
Чтож… Мы передадим вам первый чек на пресс-конференции в полдень.

Diese Hände konnten nicht übergeben Ihnen- gefüllte kocht.
Эти руки не передал вам- заполненный кипит.

Wir anderen übergeben ihnen die Macht, weil wir dumm sind
Мы сами отдадим им власть. Потому

Ihr Haus und den Fluss der Wasserflut übergibt sie dem hethitischen König.
Дом и река были отданы хеттскому царю.