ANSCHAUEN - перевод на Русском

• смотреть
• увидеть
• взглянуть
• просмотра
• просмотреть
• взирают
• смотрят
• смотрите
• смотри
• взгляну
• увидите

Примеры использования Anschauen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lassen Sie mich diese Fotos anschauen, okay?
Давайте- ка я взгляну на эти фото, а?

Du siehst, wie sie dich anschauen, aber sie sehen nicht.
Ты видишь, как они смотрят на тебя, но они ничего не видят.

Ich weiss woran Sie denken, wenn Sie diese Bilder anschauen.
Я знаю, о чем вы думаете, когда смотрите на эти картинки.

Ich will mir diese Gefäße anschauen.
Я хочу взглянуть на эти сосуды.

Ich will das nicht anschauen.
Не хочу смотреть это.

Du wirst wo sein das ich dich anschauen kann?
Ы будете там, где€ вас смогу увидеть?

Anschauen, nicht berühren!
Смотри, но не трогай!

Lassen Sie es mich noch mal anschauen.
Я взгляну еще pаз.

Wie die Leute mich anschauen.
То, как люди смотрят на меня.

Du sollst sie nur anschauen.
Тебе нужно только на них взглянуть.

Ich kann das nicht anschauen, Tom.
Я не могу на это смотреть, Том.

Ich will einfach dich anschauen.
Я просто… так хотела тебя увидеть.

Lass dich anschauen.
Дай я на тебя взгляну.

Den Kopf senken, aber mich anschauen.
Опусти голову, но смотри на меня.

Ich hab gesehen wie die Schüler dich anschauen.
Я видел, как ваши ученики смотрят на тебя.

Lachen Und dann steht da ein Nutzungshinweis, den man anschauen sollte.
Смех Они делают узуальную пометку, на которую стоит взглянуть.

Ich kann dich gerade nicht mal anschauen.
Сейчас я на тебя даже смотреть не могу.

Nun, ich mag nicht, wie sie mich anschauen.
Так, мне не нравится как они смотрят на меня.

Ich will sie mir anschauen!
Дайте я взгляну.

VUK. RU jetzt im neuen format! Anschauen und genießen.
ВУКУ. РУ теперь в новом формате! Смотри и наслаждайся.