Примеры использования Bekommen wir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Woher bekommen wir einen Passierschein?
Где мы его возьмем?Wie bekommen wir jetzt Lilys Handy zurück?
So bekommen wir was wir brauchen.
So bekommen wir Ihr Gepäck?
Dann bekommen wir ihn drei Tage später?
Потом мы получим его через 3 дня?Damit bekommen wir 9 e hoch minus 3x,
Таким образом мы получаем девять e минус 3 x,Warum bekommen wir Caspar, den freundliche Geist?
Wann bekommen wir unser Geld?
Когда мы получим наши деньги?Mit dieser Einstellung bekommen wir keine Plätze beim Dinner.
Такое отношение не поможет нам получить места на ужине.Außerdem bekommen wir jeden Monat dutzende Anfragen von Justizbehörden rein.
Более того, мы получаем десятки запросов… из органов правопорядка ежемесячно.Nun ja, wieso bekommen wir automatisch die Stockbetten?
Ну и как же мы получили двухъярусную кровать?Dann bekommen wir alle das, was wir wollen.
И тогда все мы получим то, чего хотим.Gerade bekommen wir die ersten Bilder.
Мы получаем первые кадры.Wie bekommen wir Infos, wenn das Subjekt nicht kooperiert?
Так как же нам получить информацию, если субъект отказывается сотрудничать?Und was bekommen wir dafür?
И что мы получили в ответ?Vielleicht bekommen wir beides, Antworten und Zusammenarbeit.
Возможно, мы получим оба ответа и сотрудничество.Jedes Jahr bekommen wir annähernd 9000 neue Anträge für den Ig-Nobelpreis.
Ежегодно мы получаем около 9000 новых кандидатур на Шнобелевскую премию.Ausserdem bekommen wir solches Videomaterial schon seit ein paar Monaten.
Вдобавок, мы получили вот эти записи, снятые за последние несколько месяцев.Nur wie bekommen wir es in die Finger?
Как нам получить его?Schwierig, denn entweder bekommen wir den Cipher, oder.
Это трудное решение, или мы получим Шифр или.
