BESCHRIEBEN - перевод на Русском

• описано
• описание
• описаны
• описан
• описана

Примеры использования Beschrieben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

wie nachstehend beschrieben.
как это описано ниже.

Ursache: Mein Problem wird oben nicht beschrieben.
Причина. Неполадка не была описана выше.

Die Art wurde 2003 erstmals wissenschaftlich beschrieben.
Впервые вид был научно описан в 2003 году.

alles ist sehr gut und klar beschrieben.
очень хорошо и доходчиво все описано.

Diese Art wurde im Jahr 2009 von De-Chao Zhang und Mitarbeitern erstmals beschrieben.
Впервые описан палеонтологом Чжэном и его коллегами в 2009 году.

Werden zus├Ątzliche Geschenke(Add Ons) dasselbe wie beschrieben.
Дополнительные подарки( добавить Ons) будет таким же, как описано.

Sie beschrieben gerade mein ganzes Leben.
Вы только что описали всю мою жизнь.

So beschrieben Sie es doch?
Вы так описали эту ситуацию, или нет?

In der folgenden Tabelle werden die Argumente und Optionen für diesen Befehl beschrieben.
Приведенная ниже таблица описывает аргументы и параметры этой команды.

Beschrieben, Marke des Autos.
Описанный Марка автомобиля.

Das Gerät beschrieben, den Zweck und die Funktionsweise von Mechanismen,
Описанное устройство, назначение

Sie beschrieben es als"fesselnd und gut geschrieben.
Они описали ее как« убедительную и хорошо написанную».

Diese Anleitung vollständig beschrieben, die SAAB-900, 99 und 99.
Данное руководство в полной мере описывает СААБ- 900, 99 и 99.

Wissen Sie noch, was Sie mit dem Wort beschrieben?
Вы помните, что именно описывали с помощью этого слова?

Seine amerikanischen Befrager beschrieben ihn als einen freundlichen Psychopathen.
Американские следователи описывали его как дружелюбного психопата.

Die Herzogin wurde als sehr fleißige Hausfrau beschrieben, die eine besondere Vorliebe für das Spinnen besaß.
Герцогиню описывали как очень прилежную хозяйку, которая увлекалась прядением.

Der Taxifahrer hat seinen Fahrgast als einen stämmigen Weißen mit kurzen, blonden Haaren beschrieben.
Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые.

Die Kinder beschrieben den Angreifer der Entführer wie folgt: ein Mann, der als Dracula verkleidet war.
Дети описывают напавшего на банду как" человека переодетого Дракулой.

Zeugen beschrieben die Angreiferin als attraktive Blondine Ende Zwanzig.
Свидетели описали стрелявшую как привлекательную блондинку около 25 лет.

Du hast gerade Obdachlose, alternde Hipsters und Matt Donovan beschrieben.
Ты только что описал бездомных людей, стареющих хипстеров и Мэтта Донована.