BESUCH - перевод на Русском

• визит
• посещение
• гости
• посетитель
• поездка
• посещает
• встреча
• приезд
• навестить
• пришли

Примеры использования Besuch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie war der Besuch bei Joe?
Как прошла встреча с Джо?

Dies ist Obamas vierter Besuch in Mexiko.
Это уже четвертый визит Обамы в Мексику.

Mein Besuch in Irland hat mich über vieles zum Nachdenken gebracht.
Моя поездка в Ирландию дала мне пищу для размышления.

Wir bekommen nicht jeden Tag Besuch, von einem Profi.
Не каждый день нас посещает профессионал.

Dr. Ford, Besuch für Sie.
Доктор Форд, к вам посетитель.

Du hast Besuch.
У тебя гости.

Besuch im Tempel.
Посещение храма.

Ist das euer erster Besuch dieser Stadt?
Это ваш первый приезд в этот город?

Hoffentlich wird sie der Besuch von ihm morgen aufheitern.
Надеюсь, завтрашняя встреча с ним ее развеселит.

Besuch wer?
Кого навестить?

Ihr Besuch war eine große Ehre.
Ваш визит был большой честью.

Besuch an den Pyramiden in Gizeh in der Nähe von Kairo.
Поездка к подножию пирамид Гизы в окрестностях Каира.

Mr. Gottlieb! Besuch für Sie!
М-р Готтлиб, у нас к вам посетитель.

Besuch für dich!
К тебе гости.

Er bekommt nie Besuch.
Никто никогда его не посещает.

Besuch bei biologischen Landwirtschaften.
Посещение биологических хозяйств.

Wie war der Besuch deiner Mutter?
Как прошла встреча с мамой?

Besuch einer Delegation der Siemens AG.
Визит делегации Siemens АG.

Warum auch immer, aber dein Besuch bedeutete ihnen eine Menge, Brody.
Так или иначе, твой приезд для них много значил, Броуди.

Ich gestatte Euch Besuch.
Я разрешила навестить вас.