Примеры использования Einen besuch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
auch eine Ehre, einen Besuch von der Königin höchstpersönlich zu erhalten.
Ich statte dem Kerl einen Besuch ab.
Я собираюсь нанести этому парню визит.Ich habe mich gefragt, wann du uns einen Besuch abstattest.
А мне все было интересно, когда же ты нанесешь нам визит.Als Erstes statten wir ihnen dort in aller Frühe einen Besuch ab.
Отлично. Нанесем им визит с утра пораньше.Sie können einen Besuch, alle 6 Monate, von mir erwarten.
Вы можете ожидать визитов от меня каждые шесть месяцев.Ich war nicht scharf auf einen Besuch von Wunder-Jonathan und seinen Kampfmiezen.
Я совсем не тосковал по шумному визиту Чудесного Джонатана и его Пушистых Боевых Котят.Nennen Sie das einen Besuch?
Постой. Та называеш это визитом?Carter stattet Kovach einen Besuch ab.
Ich bereite mich auf einen Besuch vor.
Стал готовиться к их следующему визиту.Er erkundigte sich nach dem Verfasser und stattete ihm einen Besuch am Chiemsee ab.
Dann statte ich ihm einen Besuch ab.
А потом…- я навещу и его.Und du dachtest, jetzt sei ein guter Zeitpunkt für einen Besuch?
Что именно сейчас самое время для визитов?Denny, wir hatten angeblich heute einen Besuch, okay?
Денни, мы же договорились о визите на сегодня, ведь так?Ich denke an einen Besuch meines Familiensitzes in England.
Подумываю насчет визита на родину предков, в Великобританию.Auch das Museum of Art in Tel Aviv ist einen Besuch wert.
Ich glaube, ich sollte einen Besuch von einem Ihrer Gremiumsmitglieder erwähnen.
Мне кажется я должен упомянуть о визите одного из членов вашего совета.Mein Körper für eine Schallplatte und einen Besuch von siamesischen Zwillingen!
Мое тело в обмен на граммофонную пластинку и пару сиамских близнецов!benötigen Sie einen Besuch in Moes Taverne.
verdient einen Besuch von Eisenhower.
Wir müssen hier einen Besuch abstatten.
