Примеры использования Botschaften на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In vorangegangenen Botschaften haben wir diese Fragen recht eingehend behandelt.
Heute schreibe ich keine Übersetzungen der Botschaften mehr an die Wand.
Теперь я больше уже не подписываю переводы посланий на стенах.In der Hauptstadt Freetown befinden sich 25 Botschaften und Konsulate.
В Мэгуро расположено пятнадцать иностранных посольств и консульств.Botschaften und Konsulate von Usbekistan.
Sie können ihre Botschaften diesen Männern hier diktieren.
Er hat mir Botschaften geschickt von der anderen Seite.
Ich mache mir nichts aus den Botschaften von Indrid Cold.
Я не буду принимать решения под впечатлением от посланий.Ich vermag nur etwas zu übermitteln von Allah und Seinen Botschaften.
Я только могу передать вам волю Аллаха и Его Послания, с которыми Он направил меня.Obwohl die Botschaften eindeutig das Ziel waren.
Хотя очевидно, что целями были посольства.Ich empfange auch keine Botschaften aus dem Jenseits.
Я не умею получать сообщения с того света.Ich habe nur etwas auszurichten von Gott und seinen Botschaften.
Кроме передачи от Аллаха и Его посланий.Ich habe nur etwas auszurichten von Gott und seinen Botschaften.
Я только могу передать вам волю Аллаха и Его Послания, с которыми Он направил меня.Konsulate sind regionale Büros, die den Botschaften in der Hauptstadt dienen.
Представительства региональных офисов, служащие посольства в Капитолии.Außer über Verkünden von ALLAH und Seiner Botschaften.
Мне остается лишь доносить истину от Аллаха и Его послания.Er sagte, die Botschaften sind echt.
Он сказал… что все эти послания реальны.Um festzustellen, ob sie die Botschaften ihres Herrn ausgerichtet haben.
Чтобы знать Ему, что они передали послания своего Господа.Die Verleihung des Friedensnobelpreises an den Klimarat sendet drei kraftvolle Botschaften aus.
Присуждение им Нобелевской премии мира шлет три мощных послания.Ich habe nur etwas auszurichten von Gott und seinen Botschaften.
Мне остается лишь доносить истину от Аллаха и Его послания.Und hier mehrere Botschaften fragen mich, zu sagen, dass Ronnie.
Die Botschaften vom Stab an die Militäreinheiten wurden oft von Brieftauben transportiert.
