DEINE LEUTE - перевод на Русском

• твои люди
• твой народ
• твои ребята
• твоих людей
• твоим людям

Примеры использования Deine leute на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Doch deine Leute haben dies verleugnet,
И твой народ считает его ложью,

Deine Leute stimmen dem nicht zu, Clarke.
Твои люди не согласятся, Кларк.

Soweit ich weiß, essen deine Leute eine Menge davon.
И я знаю, твой народ очень много его ест.

Deine Leute.
Твои люди.

Deine Leute hielten sich bedeckt.
Твой народ оказался в самом низу.

Deine Leute vielleicht.
Твои люди, наверное.

Beuge dich mir und deine Leute werden in Sicherheit sein.
Преклонись передо мной, и твой народ будет в безопасности.

Deine Leute haben das Schiff übernommen.
Твои люди завладели кораблем.

Du hast gar keine Ahnung von dem, was deine Leute da getan haben.
Ты не представляешь, что наделал твой народ.

Aber das sind deine Leute, und sie lieben dich.
Но это твои люди, и они любят тебя.

Octavia, wir sind deine Leute.
Октавия, мы твой народ.

Du und deine Leute habt uns unser Zuhause genommen.
Ты и твои люди забрали наш дом.

Nicht gekannt hast du sie, auch nicht deine Leute vorher.
Мы открываем их тебе; не знал их ты и твой народ до этого.

Deine Leute heben die Stimmung.
Твои люди поднимают дух.

Ob's dir gefällt oder nicht, wir sind deine Leute.
Нравится тебе или нет, мы твой народ.

Deine Leute sind Monster.
Твои люди- монстры.

Wir sind jetzt alle deine Leute.
Мы все теперь- твой народ.

Deine Leute haben mich verraten.
Меня предали твои люди.

Du sagst, deine Leute wurden getötet?
Вот ты говоришь мне что твои люди убиты?

Doch deine Leute haben dies verleugnet,
И счел народ твой это ложью, в то время