ЛЮДИ - перевод на Немецком

• Menschen
• Leute
• Männer
• Personen
• Volk
• Mensch
• Leuten
• Mann
• Person
• Männern
• Völker

Примеры использования Люди на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эти люди не последуют за мной.
Diese Männer werden mir nicht folgen.

И люди, о которых ты заботишься.
Und Menschen, die dir wichtig sind.

Люди могут быть жестокими.
Wie grausam ein Mann sein kann.

Но только в мечтах люди могут быть свободны по-настоящему.
Aber nur in Träumen ist ein Mensch wahrhaft frei.

Такие люди как ты всегда есть.
Das tut es Leuten wie dir immer.

Твои люди не проголосовали за Кейна.
Dein Volk hat nicht für Kane gestimmt.

Люди всегда недооценивали меня.
Die Leute unterschätzen mich immer.

Пропавши люди и нападения животных.
Vermisste Personen und Tierattacken.

Люди, которые нам помогали.
Und Menschen, die uns geholfen haben.

Эти люди являются рукой претора Гая Клавдия Главра.
Diese Männer sind die Hand von Prätor Gaius Claudius Glaber.

Такие люди не сдаются.
So ein Mann gibt nicht auf.

Люди с такими нарушениями не выносят, когда ими манипулируют.
Eine Person mit ihrer Erkrankung wird nicht gerne manipuliert.

Люди из тени.
Mensch aus Schatten.

Люди, с которыми я могу поговорить, выследят его.
Kann mit Leuten reden, die ihn aufspüren.

Люди ждут только хлеба и зрелищ.
Das Volk wartet nur auf Brot und Spiele.

Мои люди теперь в Лондоне.
Meine Leute sind jetzt in London.

Дела и люди в трех веках.
Personen und Prozesse aus drei Jahrhunderten.

Люди последуют за нами.
Die Menschen folgen uns.

Люди Харви Раттена.
Die Männer von Harvey Wratten.

Люди, для которых моя добродетель имеет значение.
Männern, denen meine Keuschheit wichtig ist.