DEINE SCHULD - перевод на Русском

• твоя вина
• виноват
• твоя ошибка
• на твоей совести
• твой долг
• виновата
• твоей вины
• твоей виной
• виноваты
• твою вину

Примеры использования Deine schuld на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mädchen Deine Schuld ist nie abgezahlt.
девочка, твой долг никогда не будет оплачен.

Dass alles auseinanderbricht, ist deine Schuld.
Все это, разваливающиеся на части, на твоей совести.

Aber du bist nicht Miles Thomas, und es ist nicht deine Schuld.
Но ты не Майлз Томас, и это не твоя ошибка.

Was deine Schuld sein wird, nicht meine.
Что будет твоей виной, не моей.

Das ist nicht deine Schuld.
В этом нет твоей вины.

Es ist nicht deine Schuld.
Ты ни в чем не виновата.

Alaric, das ist nicht deine Schuld.
Аларик, это не твоя вина.

Es war nicht deine Schuld.
Ты не виноват.

ist deine Schuld.
будет на твоей совести.

Nichts davon war deine Schuld.
В этом нет твоей вины.

Ist echt nicht deine Schuld.
Вы не виноваты.

Nicht dass das hier etwa deine Schuld wäre.
Не то что бы это было твоей виной.

Das war nicht deine Schuld.
Ты была не виновата.

Das alles ist nicht deine Schuld.
Ты в этом не виноват.

Und es ist nicht deine Schuld.
И это не твоя вина.

Deine Schuld.
Твою вину.

Es ist nicht deine Schuld.
Простите нас. Вы не виноваты.

Aber es ist nicht deine Schuld, und.
Я понимаю, здесь нет твоей вины, и.

Es war auch nicht deine Schuld, Lenny.
Ты тоже не виновата, Ленни.

Okay, nichts davon war deine Schuld.
Вроде, это не было твоей… это не было твоей виной.